Digamos que alguém queira que o Android mostre o pai não como "Nome Sobrenome", mas simplesmente como "Pai". Este parece ser um recurso bastante essencial; e, como ouvi dizer, é implementado mesmo em sistemas antigos como o Windows Mobile.
No entanto, enquanto os Contatos do Google oferecem o campo "Arquivo como" (que faz o que estou procurando), o Android parece não respeitar esse campo: http://code.google.com/p/android/issues/detail? id = 5724 , http://code.google.com/p/android/issues/detail?id=8578
Os problemas são bem antigos; alguma coisa mudou desde então? Não consigo encontrar opções para usar o campo "Arquivo como" no meu Xperia P com o Android 2.3.7 instalado.
Existem alternativas para o aplicativo "Contatos" padrão que fazem uso desse campo?