O Swype foi preenchido com várias palavras que não existem devido a erros de digitação.
Como resultado, muitas vezes, as palavras são erradas ou aparecem com a dica oculta.
Existe uma maneira de visualizar todas as palavras adicionadas pelo usuário em seu dicionário para excluí-las seletivamente?
Não tenho certeza se isso é específico do sistema operacional / telefone, por isso não o marquei como tal, mas estou no Froyo no Galaxy S.
Respostas:
Infelizmente, não há como editar diretamente o dicionário.
Você pode excluir qualquer palavra adicionada pelo usuário destacando-a e pressionando a tecla Swype.
fonte