Usar teclado bluetooth com um layout diferente?

9

Sou italiano, então uso o idioma italiano no meu tablet (nota 10.1), mas também tenho um teclado bluetooth com layout em inglês que uso para escrever pequenos trechos de programas, o problema é que não sei como definir idioma inglês apenas para o teclado. Alguém pode me ajudar a resolver esse problema?

Mitro
fonte

Respostas:

7

Você precisa instalar layouts de teclado físico. Uma das melhores extensões para isso é:

RS - Layouts de teclado de hardware

É grátis e não faz mais nada. Você usa a página de configurações padrão para selecionar o layout do teclado de hardware.

(É um mistério o motivo pelo qual o Google não fornece os arquivos de layout por padrão.)

Tero Niemi
fonte
11
O que é necessário para fazê-lo funcionar? Não mostra a opção de 'teclado físico' em Entrada \ Idioma no Android 4.2.2 com Logitech Unifying K270. Obrigado!
usar o seguinte comando
11
A resposta não é mais relevante sem o link adequado.
Hellreaver #
4

A melhor maneira de usar dois idiomas diferentes em um smartphone ou tablet é usando as configurações padrão do dispositivo, com o teclado do dispositivo e também com o teclado USB e Bluetooth externo. Para usar mais de um idioma, siga as imagens: [Ainda não consigo postar imagens]

General Settings -> Language and input -> Option of Samsung keyboard -> Input languages

Aqui você pode escolher entre vários idiomas. Então você configurou corretamente. Agora, para usar um ou outro idioma ao escrever, é muito fácil, você deve deslizar com o dedo na barra de espaço do teclado do dispositivo.

Mitro
fonte
11
AlessioMTX, isso é legal. Mas o teclado em foco é externo e bluetooth . O que você descreveu é o teclado de um dispositivo virtual.
Não é assim, isso também funciona para um teclado físico.
relt
3

Você pode tentar o Assistente de teclado externo . Dê uma olhada nesta captura de tela (clique para ver a grande variação):

Auxiliar de teclado externo Layouts de auxiliar de teclado externo
Auxiliar de teclado externo (fonte: Google Play ; clique nas imagens para obter uma variante maior)

São apenas duas das telas de configuração. Veja a segunda entrada na primeira? Escolheu o layout do teclado . É isso que você está procurando. E deve aplicar-se apenas ao teclado externo, deixando o "teclado do software" intocado.

Izzy
fonte
Vou tentar este aplicativo;) no entanto, eu fiz quase como asgeffchang escreveu em sua resposta, e quase tudo está ok, só tenho problemas com # e o caractere acima dos N ° 2 e 3, para alternar entre os idiomas I tem que deslizar o dedo sobre a barra de espaço
Mitro
Eu diria que você definitivamente quer experimentar esse aplicativo. A demo é um pouco ... bem, demo, restrita (a barra de espaço não funciona; o desenvolvedor a chama de "aleijada"). As avaliações são mais do que promissoras! // Não se esqueça de informar então :) :)
Izzy
2

O Shift-Space funciona com um teclado Bluetooth da Apple e um Samsung Tab 2 7.0. Incluí os idiomas que estou usando da maneira que o Mitro mostrou.

jirsay
fonte
1

Você está usando o teclado padrão / estoque? Abra as configurações do teclado (no teclado, é o ícone da roda dentada / engrenagem à esquerda da barra de espaço). Vá para General settings > Input languagese selecione inglês.

geffchang
fonte
11
Isso mudaria o idioma de entrada apenas para o teclado externo (conforme solicitado)? Para mim, parece que isso se aplicaria globalmente , ou seja, também ao teclado interno que Alession quer permanecer italiano.
Izzy
11
@Izzy Hmmm. Eu perdi a palavra "apenas". Dito isso, não tenho certeza se é possível ter configurações de idioma diferentes para o teclado interno e o externo.
913313
AFAIK não é possível sem ajuda externa . Lembro-me vagamente que havia algum aplicativo que oferece este ... Yepp, verificou-:)
Izzy
1

Deixe-me sugerir seu aplicativo de teclado russo . Permite escolher diferentes layouts para teclados de hardware e software (um ou vários). Ele suporta qualquer layout (incluindo o seu). E é grátis.

A única coisa que você deve saber é que os layouts selecionados funcionam desde que o aplicativo seja selecionado como um método de entrada atual.

Lu55
fonte
0

Shift + Control funciona no meu teclado Bluetooth da Apple com o meu Asus Zenfone 5

Chen Lewen
fonte