Como modifico o Word 2011 para Mac para que eu possa ver as alterações rastreadas em linha e as anotações simultaneamente?

9

Fundo:

No Word 2011 para Mac, é possível visualizar as alterações rastreadas em linha - ou seja, ver as alterações feitas na tela dentro do próprio texto, em vez de vê-las em um balão ao lado. (Esse balão exibirá "Texto excluído -" na tela ".)

No entanto, atualmente não há como fazer isso enquanto visualiza comentários simultaneamente .

Você pode visualizar comentários e alterações simultaneamente, mas a única maneira de fazer isso é em balões para o lado, para que haja balões lendo "Este texto é confuso porque [motivo]" e também aqueles que dizem "texto excluído - [foo ] " Isso é extremamente confuso.

Para esclarecer, aqui estão alguns tópicos nos fóruns da Microsoft sobre isso:

Minha pergunta:

É bastante claro que não há solução alternativa que permita que autores e editores visualizem as alterações em linha, enquanto simultaneamente visualizam notas com seus ponteiros para o texto a que se refere. (Ver as anotações no painel de revisão, enquanto na visualização de rascunho, não funciona, pois você não pode dizer com facilidade quais anotações estão relacionadas a qual texto.) É possível usar o VBA para alterar esse comportamento no Word no Mac? Ou isso simplesmente quebraria em futuras revisões?

Esse é um importante recurso ausente no Word para Mac. (Você pode fazer isso no Word para Windows.) Lendo os tópicos acima, esse foi o caso das duas últimas versões principais do Word para Mac.

Vou considerar complementos, scripts, praticamente qualquer coisa que não desestabilize meu sistema. (Se a resposta for que isso é impossível, não serei feliz, mas pelo menos vou saber.)

(Estou executando um MacBook Pro com OSX 10.6.7, se isso ajudar. Atualmente executando o Word 2011, v.14.0.1.)

snow-leopard mac script ms-office Adeus Troca de Pilha
fonte
11
Essa é uma enorme lacuna no Word para Mac e é uma questão importante para mim como editor freelancer; Estou começando uma recompensa. Existe alguma parte da pergunta que não esteja clara que eu possa editar para tornar isso mais responsável?
Adeus Stack Exchange
Nada mesmo? Uau, isso é um desperdício de recompensa. Talvez eu devesse ter perguntado isso no site da Apple?
Adeus Stack Exchange
2
Eu fiz o check-out e não vejo nenhuma maneira de fazer isso acontecer, a menos que você tenha quebrado o código-fonte. Eu verifiquei o dicionário de AppleScript e vi coisas relacionadas à palavra comentários, mas sou lixo no AppleScript. No melhor dos casos, você poderia hackear algo para dizer a posição atual e mostrar uma sobreposição de comentários. Muito hacky e além de mim, francamente. Desculpa!
ConstantineK
@ hobs - Obrigado por verificar em qualquer caso. Se houver alguma maneira de fazer isso, acho que teria que ser através de alguma codificação importante. Eu suspeito que a resposta pode ser que eu tenha que lidar com o problema ou use o OpenOffice e depois exporte para o Word. (Adicionar uma etapa ao processo não é uma perspectiva atraente.) #
Adeus Stack Exchange
Se isso for possível, pode exigir codificação VBA. Talvez isso deva ser migrado para o Stack Overflow? Irá sinalizar isso.
Adeus Stack Exchange

Respostas:

5

Você pode se aproximar do que deseja desativando balões.

Na seção "Controlar alterações" das preferências do Word, desmarque o botão que diz "Usar balões para exibir alterações".

Seção de preferências Rastrear alterações

Agora, as adições e exclusões são mostradas em linha e os comentários são mostrados como destaques com uma referência.

Parágrafo sendo editado

Você pode visualizar os comentários passando o mouse sobre o destaque.

Visualizando um comentário

Ou, você pode exibir o "Painel de Revisão" e exibir os comentários (com adições e exclusões intercaladas) por lá. Menos perturbador do que balões, no entanto.

Nathan Grigg
fonte
Isso é bastante útil! Eu sabia como desligar balões, mas não sabia que você podia ver notas pairando. Não é uma solução perfeita, mas uma boa. Você conhece um atalho de teclado para abrir / fechar o painel de revisão?
Goodbye Stack Exchange
11
Não, mas você pode adicionar uma, acessando Preferências do sistema do Mac OS X, depois o painel Teclado, a guia Atalhos do teclado. Selecione atalhos do aplicativo e adicione um atalho no Microsoft Word. O nome exato do comando do menu é "Painel de Revisão".
Nathan Grigg