Eu costumava usar o iPhoto, mas a Apple descartou e introduziu o aplicativo Fotos. Antes de fazer o backup da minha biblioteca eu copiaria a biblioteca do iphoto para o disco rígido externo, mas depois desta nova introdução eu tenho a biblioteca migrada do iPhoto (mais de 50GB) e também uma biblioteca de fotos (cerca de 70GB).
Alguém pode me informar quais bibliotecas / bibliotecas copiar no meu disco externo?
O Photos migrou a biblioteca do iPhoto para a biblioteca Fotos. As fotos não são mais lidas ou gravadas na biblioteca do iPhoto. Você só precisa fazer o backup da biblioteca de fotos.
Desde que você não tenha mestres referenciados na biblioteca do iPhoto, não há problema em excluir. Mantenha um backup dele por um tempo, caso algo não funcione. Você pode copiar todos os seus mestres referenciados para a sua biblioteca de Fotos abrindo sua biblioteca de Fotos, navegando para Todas as Fotos, selecionando todas as fotos e escolhendo Arquivo → Consolidar…. Se você tiver algum mestrado referenciado, isso irá copiá-lo para a biblioteca Fotos, de modo que todos os dados estejam contidos na biblioteca Fotos.