Esta pergunta já tem uma resposta aqui:
Então, eu estou tentando atualizar do Xcode 7.0.1 para o Xcode 7.1 na App Store. Xcode 7.1 é uma das minhas atualizações disponíveis. Eu uso o EL Capitan 10.11.1 mais recente. Eu clico no botão UPDATE para o Xcode 7.1, que diz "em espera" e PAUSA, depois um segundo depois ele volta para UPDATE e nada instala, não atualiza, não está me dizendo que tenho outra coisa aberta, o que não tenho. Há algo de errado com a App Store agora? Existe uma maneira alternativa de atualizar meus aplicativos para Mac?
Respostas:
Suponho que você esteja usando o Xcode e, portanto, o instale: Procure na guia Appstore Comprado. Se o Xcode estiver lá: mova o Xcode da pasta Utilitários para a Lixeira, não esvazie a lixeira. Em seguida, na guia Appstore Comprado, clique em instalar o Xcode, instalará o Xcode mais recente. Quando tudo estiver vazio, esvazie o lixo.
fonte