Escurecer parte de um PDF ou redação de texto

62

Quais métodos existem para ocultar uma parte de um PDF?

Não quero simplesmente usar as ferramentas de anotação do Preview e salvar o documento, pois alguém poderá abrir o PDF e remover a anotação para revelar a parte do documento que estou tentando ocultar.

Sensível
fonte
4
O termo correto para o que você deseja fazer é "redação".
11
A questão mais ampla no Super User (não se limitando a Apple): Como posso ocultar o texto em um arquivo PDF (por exemplo, "grego"-lo, ou substituir o texto com Lorem Ipsum)
Graham Perrin

Respostas:

14

Se você deseja deixá-lo como PDF, você realmente precisa usar as ferramentas de edição reais no Adobe Acrobat; caso contrário, você está simplesmente se deixando abrir para reversões.

http://blogs.adobe.com/security/2009/12/how_to_properly_redact_pdf_fil.html

Se você deseja salvar o PDF como um arquivo gráfico, qualquer caixa preta sobre as palavras deve funcionar.

lemonginger
fonte
97

Se você está procurando uma maneira gratuita no Preview.app

  1. Arquivo-> Exportar (ou salvar como)
  2. Exportar PDF para o formato de arquivo TIFF (é um formato de imagem de várias páginas)
  3. Abrir arquivo TIFF
  4. Exportar TIFF para formato de arquivo PDF

Mantém a estrutura da página, o OCR será perdido.

illracer
fonte
3
Este método foi realmente a melhor abordagem para mim. Nenhum software é necessário.
Sonny
11
Gostaria de comentar como o recurso de poder voltar à versão anterior de um documento entra em jogo aqui?
CNST
2
@ CNST: Eu acho que a idéia é criar uma cópia editada e deixar o PDF original em paz.
mklement0
11
Ótima solução. Observe que nos casos em que o uso do documento TIFF diretamente é aceitável, vale a pena ativar a compactação para a exportação TIFF (por exemplo, o LZW também funciona no Windows), para impedir que o arquivo fique muito maior que o original. (Se você converter novamente para PDF, isso não é necessário, porque a conversão aparentemente aplica a compactação implicitamente).
mklement0
11
Experimente o "Paintbrush" para OSX para obter um programa sólido e livre de mspaint para fazer a redação manual.
Sean Glover
12

Uma solução gratuita é converter o PDF em uma imagem e salvá-lo como PDF novamente. A única desvantagem é que o PDF removerá qualquer informação de OCR que possa ter.

Passos:

  1. Abra o arquivo PDF para redigir na visualização.
  2. Escureça o texto usando o método que você deseja (por exemplo, use a ferramenta de anotação de retângulo com preto como a cor e escolha a borda mais grossa. Em seguida, desenhe a forma quantas vezes for necessário até que o documento fique oculto.)
  3. Arquivo> Salvar como e escolha um formato de imagem como PNG ou GIF.
  4. Abra o arquivo de imagem salvo , em Arquivo> Salvar como e escolha PDF.
Sensível
fonte
uau, essa é uma abordagem dolorosa da força bruta.
javadba
Essa é uma abordagem melhor do que o líder atual, porque não apenas remove o OCR, mas também oculta as coisas.
Jvriesem
6

O PDFPen possui uma ferramenta de edição que funciona corretamente.

Harald Hanche-Olsen
fonte
2
Cuidado, porém, com informações em forma gráfica e não textual: é mais difícil redigir.
Harald Hanche-Olsen
11
Acredito que minha resposta original funcionaria corretamente para dados gráficos.
Senseful
11
@ Sensens: Não. Eu apenas tentei. O resultado está aqui . Você não pode perceber olhando, mas o arquivo contém três imagens, colocadas em camadas umas sobre as outras: na parte inferior, as imagens originais e, além disso, o retângulo da anotação e sua borda como duas imagens separadas. A ferramenta pdfimages (fornecida com o poppler, que eu tenho via MacPorts) extrai todas as três imagens, permitindo que eu leia o segredo não tão secreto.
Harald Hanche-Olsen /
11
Salvar o PDF como uma imagem (por exemplo, GIF ou PNG) na Visualização e salvá-la como PDF novamente redigiria corretamente os dados gráficos? (ou seja, consulte apple.stackexchange.com/questions/22683/… ) - dos meus testes, parece ser uma solução válida.
Senseful
2
@ Sensens: Sim, isso deve funcionar. No entanto, em um documento de várias páginas, você teria que fazer isso em todas as páginas e depois montar novamente as páginas editadas. Portanto, pode não ser a solução mais prática, mas não vejo nenhum problema com isso.
Harald Hanche-Olsen
2

Tentei salvar minha imagem como uma imagem na visualização e isso só funciona se o seu pdf for uma página. Se houver várias páginas, a exportação como imagem salvará apenas a primeira página.

A solução que encontrei foi esta (é um pouco entediante, mas você pode passar por isso muito rapidamente depois de pegar o jeito):

Abra o PDF no GIMP (editor de fotos gratuito) como uma imagem. Abra apenas as páginas que precisam de redação. Quando você o abre como uma imagem, ele essencialmente nivela o pdf, para que você não possa mais destacar e copiar texto.

Use ferramentas no GIMP para ocultar o texto.

Então, arquivo -> impressão. Na tela de impressão, escolha "Visualizar impressão". Isso exibirá o pdf na Visualização, onde você poderá exportar / salvar o arquivo.

Se você tiver mais de uma página, poderá escolher a visualização em miniatura na Visualização e arrastar / soltar os PDFs um sobre o outro para formar um documento maior que poderá imprimir. É o que faço quando preciso assinar apenas algumas páginas de um documento PDF grande.

Espero que isto ajude!

LC8
fonte
2
Conforme mencionado na 'maneira gratuita' acima, você precisa exportar como um TIFF que suporta saída de várias páginas.
Pierz
2

Abra seu PDF ou imagem.

Use a ferramenta de linha ou o que for para fazer suas redações.

Em seguida, Arquivo> Imprimir. Em vez de imprimir em papel, salve-o como PDF. Fazer dessa maneira faz com que as linhas ou caixas pretas não sejam mais clicáveis. Se você simplesmente "salvar como" um novo PDF, as caixas poderão ser manipuladas,

Joe
fonte
3
Infelizmente, essa abordagem tem uma falha fatal: se você editou simplesmente colocando caixas opacas sobre o conteúdo de seu interesse, ainda pode selecionar, copiar e colar e colar o conteúdo oculto ; Além disso, os hiperlinks no conteúdo oculto também continuam funcionando.
mklement0
2

Abri o PDF na visualização, exportei-o como jpg. Abri palavras / páginas e colei o jpg no documento e, em seguida, usei uma caixa retangular para ocultar o que eu quisesse e depois o exportei como um pdf.

Karan Navani
fonte
1

ScanTango

Os recursos incluem redação.

Usando uma versão demo hoje: a opção de editar está acinzentada, por isso não posso confirmar sua eficácia.

De acordo com um post de 2008 de Adam Greivell :

… A ferramenta de edição funcionou muito bem. Na verdade, até parecia estragar o texto em um documento pdf ao vivo, para que você não pudesse copiar o que estava sob a redação. … Não sei dizer o quanto confiaria nesse recurso com texto ativo ao vivo. Digitalizei todos os meus documentos para PDF sem OCR antes de fazer a redação. Em seguida, imprimi em PDF para adicionar mais uma camada de separação, para garantir que ninguém pudesse ver o que estava por trás das redações.

Graham Perrin
fonte
1

OK, então a única solução real é redigir uma cópia em papel e digitalizá-la novamente!

Todos os outros métodos mencionados aqui não funcionam corretamente.

Importar a imagem para o GIMP e editá-la lá não funciona, uma vez que a página é inserida novamente em um documento PDF, essa página não é mais pesquisável em texto, pois agora a página inteira é vista como uma imagem!

O Skim simplesmente não funciona para a edição de texto. Ou talvez seja completamente pouco intuitivo, sem uma boa ajuda.

A maioria dos outros métodos deixa o texto acessível por baixo dos 'pontos brancos' redigidos.

Eu dei feedback à Apple sobre isso ( http://www.apple.com/feedback/macosx.html )

M-XYZ
fonte
1

O PDF Studio versão 8 possui uma ferramenta de edição manual incorporada à sua ferramenta de edição de conteúdo. É uma redação real que realmente remove o conteúdo. Ele pode selecionar texto e imagens no conteúdo do documento PDF e editá-los.

A versão 9 do PDF Studio (em março de 2014) terá um recurso de edição completo em que os usuários podem selecionar uma área em um documento e redigirá qualquer imagem ou texto que se cruze com essa área.

O PDF Studio funciona no Mac (incluindo 10.9 Mavericks), mas também no Windows e Linux e a mesma chave de licença pode ser usada em 2 computadores diferentes com SO diferente.

http://www.qoppa.com/pdfstudio/

Gerald Holmann
fonte
-2

O assunto da redação de arquivos PDF parece ser um assunto difícil em relação à programação. Como o Acrobat Pro CD é muito caro para mim, como usuário privado sem fins lucrativos, eu estava procurando por um alternativo. Levei muito tempo para encontrar uma boa alternativa ao Acrobat Pro:

  • PDF Studio PRO da Qoppa ( http://www.qoppa.com/pdfstudio/ ): Essa ferramenta realmente oferece praticamente toda a funcionalidade do Acrobat Pro. É uma parte sólida do software e, de acordo com meus extensos testes, a única ferramenta capaz de redigir com segurança arquivos PDF. Observe que você precisa da versão PRO, pois a versão padrão não possui a capacidade de edição.

Eu tentei várias outras possibilidades, que nem todas funcionam corretamente:

  • Visualização da Apple: este aplicativo permite ocultar visualmente partes de um pdf atrás de uma caixa, mas sempre é possível remover a caixa ou copiar / colar o texto, pois as informações confidenciais NÃO são removidas do arquivo!

  • Caneta PDF: A Caneta PDF parece ser uma boa ferramenta e oferece uma boa funcionalidade de reação - pelo menos parece. Tenha cuidado com esta ferramenta: ela estraga seus PDFs completamente à medida que você redige. Portanto, a funcionalidade é limitada a arquivos compatíveis por acaso com esta ferramenta. Especialmente em PDFs com imagens (ou seja, todos os arquivos digitalizados), o PDF Pen apresenta grandes problemas e atrapalha o seu arquivo, tornando-o irreversivelmente inutilizável. Meu contato com o suporte nunca trouxe uma solução até agora em um período de várias semanas.

  • Nuance PDF Coneverter para Mac: eu uso essa ferramenta, pois oferece uma funcionalidade de edição. Infelizmente, não há versão de teste disponível, mas o reembolso funcionou bem sem problemas. Assim que instalei a ferramenta, percebi que não era nada além de PDF Pen sob um capô diferente. Agora você não precisa se perguntar por que o PDF Pen está usando o mecanismo de OCR da Nuance :-). Para o registro: Caneta PDF = Nuance PDF Converter for Mac. Mesmos erros ao redigir conforme o esperado. Resultado: igualmente inútil como PDF Pen.

Como um resumo simples, sugiro que você gaste US $ 129 no PDF Studio PRO da Qoppa.

Ivo F
fonte
Eu tive um excelente suporte do PDF Pen. Anos disso de fato. Não posso falar pelo produto aqui, mas encorajaria qualquer pessoa a testar a caneta PDF de graça antes de pagar por algo diferente do aplicativo Preview.
bmike