Ícones da barra de favoritos do Finder não estão sendo exibidos

Eu re-instalei o Google Drive para o meu mac (OSX Yosemite 10.10.5) e o ícone desapareceu da barra de favoritos no buscador. No entanto, o ícone aparece na seção mais informações. O que está acontecendo aqui? Aqui está a visão da barra Favoritos no Finder.

E aqui está a visualização de informações que mostra o ícone.

Isso é realmente projetado desde que o macOS parou de mostrar ícones personalizados em versões recentes do sistema operacional.

Meu ícone do Google Drive também é um ícone genérico, outros também :

Se você deseja exibir o ícone do Google Drive, isso não seria possível sem um software de terceiros.

Extra: o Dropbox usa um "hack" para mostrar seu ícone na barra lateral como visto nesta pergunta: Como o Dropbox obtém um ícone na barra lateral do Finder? .