Como visualizo a lista de capítulos de podcast em um iPad usando o iOS 5?

Eu assino o Podcast do Club Life do Tiesto e os episódios são lançados como arquivos AAC muito bem criados. Além de conter dados de áudio, eles também:

• Defina os "Capítulos" do Podcast marcados no início / fim de cada música.
• Definir arte personalizada por capítulo.
• Nomear os capítulos apropriadamente, atribuindo artista / título (e muitas vezes remixador) da faixa específica.

No iOS 5, nada disso parece funcionar. Durante a reprodução, a arte nunca muda e não há indicação das informações do capítulo (dificultando a busca da música após o fato).

Esta informação desapareceu por ser facilmente acessada? Ou acabou de ser movido para algum lugar que não é óbvio para eu encontrar?

Realmente não parece haver uma maneira de visualizar essas informações nos iPads iOS 5, no aplicativo "Music" da Apple.

Mais aborrecimentos no podcast do iPad iOS 5:

• Se a "Música" principal que você ouve é podcasts, é realmente irritante que você não possa mais promover o botão "Podcasts" de "Mais" para a tela principal: assim você sempre precisa ir em "Mais" para ver seus podcasts.
• Se você tem uma mistura de podcasts de vídeo e áudio, é necessário alternar entre os aplicativos "Vídeos" e "Música" para vê-los.

Por todas essas razões, desisti das ferramentas internas de podcast do iOS 5 e mudei para o Podcaster . Custa uma pequena quantia de dinheiro, mas possui tantos recursos de conveniência embutidos que vale a pena.

(Na verdade, é apenas para iPhone - mas funciona bem no iPad, no tamanho 2x, mesmo para exibir vídeos)

Eu particularmente gosto de:

• Ele baixa o episódio mais recente dos programas nos quais você se inscreve, mas também os anteriores, para que você possa transmiti-los facilmente
• Download automático via WiFi - não é mais necessário conectar meu dispositivo a um PC para atualizar muitos podcasts
• Os botões Voltar e Avançar para avançar 30 segundos para trás ou para frente - ou você pode alterar as configurações e fazer com que esses botões retornem / avancem 10, depois 20 e 30 segundos se clicar em uma sucessão rápida.
• O pequeno ícone no canto superior direito da tela mostra / oculta os detalhes dos podcasts.
• Instalação de sono (15, 30, 45, 60, 90 minutos)

(Gostaria de incluir um link para a pergunta original aqui, onde vi o Podcaster mencionado pela primeira vez, mas há tantas respostas cantando elogios que eu realmente não me lembro qual deles vi.)

Editar

E para responder sua pergunta sobre o Podcast do Club Life do Tiesto, sim, o Podcaster mostra isso muito bem. Ele mostra as imagens enquanto você ouve e, no canto inferior direito da tela, há um pequeno ícone de capítulos que mostra o nome de cada capítulo e sua posição (em minutos e segundos)

Além disso, você pode deslizar para cima na tela, ao reproduzir, para mostrar os capítulos.