Eu verifiquei os lugares óbvios que estão nas configurações do teclado e também do idioma, porque li isso em algum lugar. Este é um Mac Mini de 2011, se isso faz diferença. Obrigado pela ajuda.
Para realmente usar um idioma alternativo e vê-lo no visualizador de teclado, você deve não apenas colocá-lo na lista em Fontes de entrada, mas também deve selecioná-lo na barra de menus.
Tom Gewecke
Adicionadas mais capturas de tela para mostrar como selecionar idiomas alternativos.
Respostas:
Vá para Preferências do sistema> Teclado e verifique o Mostrar visualizadores de teclado e emoji na barra de menus:
Isso permitirá que você use o visualizador de teclado:
Na preferência Sistema de Teclado, clique na guia Fontes de Entrada para escolher idiomas alternativos:
Clique no sinal de adição na parte inferior:
Escolha o idioma desejado:
fonte