Essas são as capturas instantâneas locais do APFS que usam cópia na gravação, portanto, elas não ocupam espaço na primeira aproximação.
Eu nem me incomodaria em removê-los, a menos que você tenha uma fragmentação mensurável da extensão do arquivo, já que você pode reverter alterações como atualizações de software com elas e o sistema as limpará automaticamente se você tiver pressão de armazenamento e a unidade externa se conectar para obter um segundo backup depois de alguns dias.
Se você deseja forçar um backup e forçar a exclusão de todas as capturas instantâneas, aqui estão os comandos. Eu teria certeza de que o primeiro foi concluído sem erros.
tmutil startbackup --block
tmutil listlocalsnapshotdates / | grep -v dates | xargs -I date tmutil deletelocalsnapshots date
Nota: o tmutil startbackup
sucesso dos relatórios na linha de comando (saída 0) não importa o que aconteça; verifique se você vê cópias de dados reais e não valores zero e um erro pop-up nas notificações se estiver conectado ao console do Mac.