Existe alguma maneira de reproduzir o novo recurso "Sets" do Windows?

Há algum tempo, estou procurando uma ferramenta do macOS que me permita agrupar aplicativos semelhantes ao recurso Conjuntos no Windows 10.

Até agora, minha pesquisa foi infrutífera e eu tenho pensado em mergulhar no desenvolvimento de aplicativos para o macOS para ver se consigo construí-lo, mas suspeito fortemente que a Apple não oferece suporte a aplicativos como esse.

Alguém sabe de algo semelhante?

Não acho que exista um utilitário que seja exatamente como o próximo recurso Sets no Windows 10.

Por outro lado, não consigo entender por que você suspeita que a Apple não suporta aplicativos de "empacotamento" como esse. O recurso Sets soa como um gerenciador de janelas. Você pode encontrar exemplos de gerenciadores de janelas de código-fonte aberto do macOS e usá-los como base para criar seus próprios trabalhos, essencialmente com janelas com guias.

Veja, por exemplo, chunkwm:

https://github.com/koekeishiya/chunkwm