Migrando do Time Machine sem o Assistente de Migração

Quero mudar meu iMac de meados de 2010 com o mais recente dos meus pais. Como nós dois usamos o Time Machine, bem, a maneira mais fácil seria restaurar os dois a partir dos backups. No entanto, há um erro no Lion que faz com que o meu mac travar antes de concluir a transferência do arquivo. É possível arrastar todo o conteúdo do backup para o Macintosh HD sem problemas ou existem soluções alternativas? Desde já, obrigado!

Você pode arrastar documentos, mas precisa reinstalar seus aplicativos, configurando novamente contas de correio etc.

Usando o OSX 10.9.2, o Assistente de migração continuou travando ao tentar transferir do meu Mac antigo. O cara do Suporte Técnico da Apple disse apenas fazer um backup do Time Machine do computador antigo e usar o Assistente de Migração para transferir esse backup da TM para o novo computador.