Como se escreve um “É” (capital e agudo) no layout do teclado francês no Mac OS X?

4

Pesquisei na web por um método para digitar um " É "personagem com um layout de teclado francês no firefox.

Parece que eu deveria digitar ⌥ + E , e depois ⇧ + E para conseguir isso, mas assim que eu pressionar ⌥ e E simultaneamente, um

ê

personagem aparece. Por que e o que devo tentar em vez disso?

Eu estou usando o Lion.

lion keyboard firefox character greg0ire
fonte
Morto simples? Como você acha que acertar o caps lock faria algum sentido?
Debilski
@Debilski: morto simples de usar! = Morto simples de descobrir. Mas é um comportamento realmente normal para uma chave chamada "bloqueio de capitais"
greg0ire
Bem, você provavelmente está correto. Faz sentido de certa forma. Acho que nunca devo ter pensado sobre o significado real da palavra.
Debilski
Eu também não vi até ver esse comportamento no linux. Porque eu não sou um falante nativo de inglês. Então eu re-analisou o que Caps Lock significa e que Shift significa.
greg0ire

Respostas:

6

Layout francês?

  1. Pressione caps lock ⇪ .
  2. aperte o é chave (essa é a 2 em um QWERTY).
  3. Pressione caps lock ⇪ novamente.

Mas você precisa se certificar de que está usando o francês layout, e não Francês - numérico (“Français - numérique”, bandeira francesa com “123” abaixo).

French keyboard layouts in Mac OS X

Caso contrário, você está explicitamente pedindo ao sistema para usar a tecla caps lock como um bloqueio de deslocamento para a barra de números na parte superior do teclado!

MattiSG
fonte
Como eu já disse, isso dá um 2, que também é o comportamento estúpido do Microsoft Windows. Isso funciona no Linux. Talvez isso seja configurável ... se sim, por favor me diga como.
greg0ire
Isso porque você está usando o layout “Français - numérique” (bandeira francesa com “123” abaixo) em vez do layout “Français” (bandeira francesa apenas), não é?
MattiSG
Eu acho que a versão numérica é aquela que emula o antigo layout da máquina de escrever francesa. O que não teve nenhum capital acentuou cartas nada.
Debilski
Para fazer isso mais suavemente, você pode manter o caps lock pressionado.
reg
6

Para digitar este caractere, digite ⌥ + E , então ⇧ + E . " É "é o personagem que eu recebo.

No Lion, eu entendo que você pode segurar a chave, como o iOS, e obter uma lista de possíveis caracteres com acentos para muitas das teclas:

enter image description here

Smitty
fonte
Sim, no Lion você segura Shift + E nesse caso.
gentmatt
Eu editei minha pergunta.
greg0ire
@ greg0ire Você deve apenas digitar e segurar Shift + E. Isso não funciona?
gentmatt
Segurar Shift + E exibe EEEEEEEEEE. Teste no firefox.
greg0ire
2
Tente textedit, Chrome. O Firefox pode não suportar isso (já).
bouke
5

A combinação de teclas normais para um layout francês é ⌥ + Mudança + & amp; , então Mudança + E .

Tom Gewecke
fonte
1
Oh isso é muuuito útil! 5 teclas digitadas! Que bom sistema operacional! De qualquer forma, muito obrigado por esta resposta. Votado, aceito!
greg0ire
@ greg0ire Haha! Isso realmente é um grande esforço necessário para tal carta. Talvez você devesse criar uma nova pergunta e perguntar se pode atribuir um atalho para essas cinco teclas digitadas.
gentmatt
@gentmatt: Graças a Deus, há uma solução razoável semelhante ao Linux! Eu não sei porque este computador foi configurado dessa maneira. É novo, então deve ser o padrão ... estranho.
greg0ire
1
Acho que a razão pela qual é tão difícil é a ideia de alguns especialistas em língua francesa de que você não precisa mostrar sinais de acentuação em maiúsculas. Parece totalmente louco para mim quando se trata de texto digital.
Tom Gewecke
@TomGewecke mas veja academie-francaise.fr/la-langue-francaise/ ... por um contra-argumento bastante autoritário.
Daniel
1

Você pode usar Edit menu e pressione Special Character ( opção + Comando + T ) e da janela de abertura, acesse a aba Latin e encontre É.

enter image description here

enter image description here

Am1rr3zA
fonte
Eu sei sobre esse método, mas estou procurando por algo mais simples. No linux, eu simplesmente digito & lt; kbd & gt; Caps Lock & lt; / kbd & gt ;, depois & lt; kbd & gt; é & lt; / kbd & gt ;, e pronto. No Mac OS, isso me dá um 2 (no Windows também).
greg0ire
Eu sugiro esta solução porque eu posso digitar É quando eu pressiono primeiro a opção + e depois shift + e, devo mencionar que eu tenho OS X leão.
Am1rr3zA
Estou usando o OS X lion, e meu principal problema é saber por que você pode fazer isso e eu não posso.
greg0ire
1

em Lion apenas segure e ou se você precisar de maiúsculas Mudança + e e você terá uma opção pop up

osx86x
fonte
Não funciona para mim. Eu testei isso na caixa de pesquisa do firefox e na caixa de pesquisa do Gmail.
greg0ire
O teclado do Lion agora traz uma paleta que permite escolher um personagem acentuado ou alternativo. defaults write -g ApplePressAndHoldEnabled -bool (true|false) Hit Return, sair e voltar para sua conta. Também testei isso no Chrome e funciona para mim. Você pode confirmar se funciona fora do Firefox?
osx86x
Você poderia por favor editar sua resposta ou seu comentário e usar backticks para mostrar a linha de comando? Estou tendo problemas para ver onde isso começa ... Será que isso realmente começa com -g ?!?
greg0ire
Também esqueci de mencionar que ele só funciona para o layout de teclado padrão do inglês (nem todos os aplicativos suportam isso e, portanto, podem não ter largura de sistema)
osx86x
Meu layout de teclado é francês, então esse comando não vale a pena tentar, é?
greg0ire
-2

Na gramática francesa, as regras são que não há acentos nas letras maiúsculas. Este erro foi introduzido com o Microsoft Word, que reforçou as letras maiúsculas e foi corrigido desde então. As regras nunca mudaram e ainda é gramaticalmente errado colocar um acento em uma letra maiúscula em francês.

Aude Robinson
fonte
4
Então, e sobre isso: academie-francaise.fr/la-langue-francaise/ ...
Tom Gewecke
2
@Aude Robinson: Alguma fonte para fazer o backup disso? Eu não acredito em você em tudo.
greg0ire
2
@ greg0ire De fato, eu acho que é um disparate. Minha cópia do Grevisse, uma gramática francesa com mais de 1000 páginas, está repleta de capitais acentuados. Acredito que a Imprimerie Nationale exige capitais acentuados.
Tom Gewecke
3
@Aude Robinson: Eu acho que você deveria deletar sua resposta.
greg0ire
Certamente não responde a pergunta se é verdade ou não.
Matthew Read