Como desativar o conector secundário de exibição via HDMI no Lion / Mini?

Eu tenho um mini-final de 2011 e a saída HDMI está configurada para ir para o meu receptor e daí para a minha TV. Quando a TV está desligada, eu gostaria que não estendesse minha área de trabalho para ela, mas é. Como posso evitar isso além de conectar e desconectar o cabo HDMI?

Atualização: abrange terreno semelhante ao Melhores práticas para 2011 Mac mini conectado ao monitor + HDTV?

Eu tive o mesmo problema, isso acontece porque a TV ainda está enviando um sinal para a porta HDMI, mesmo quando desligado para que o Mac ainda ache que está ativo. Para resolver isso, você precisa de um comutador HDMI que mate completamente o sinal HDMI quando não for usado. Aqui está o que eu uso:

http://www.amazon.com/Ultra-High-Performance-Switcher-Switch/dp/B0015YWKYY/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1328391227&sr=8-1