É possível adicionar uma nota a um ToDo no Mail.app

Como posso adicionar uma nota a um ToDo?

Ou existe outra maneira de adicionar um ou dois parágrafos a um ToDo para registrar o progresso.

O ToDo está vinculado a um email, se isso faz diferença.

O único recurso que pude encontrar é que, na lista de itens de ToDo, é possível adicionar uma coluna do Notes e inserir texto nele para cada ToDo.

Para adicionar a coluna Notas à lista, visualize sua lista de tarefas e selecione o item Notas em Exibir-> Colunas

Não consegui encontrar uma maneira de exibir anotações de várias linhas para um item da lista de tarefas, mas poderia digitar option-return para inserir um caractere de retorno.

Não, infelizmente isso não é possível.