Quando excluo uma mensagem de e-mail no Mail no meu iPad, tudo funciona normalmente - a menos que eu esteja off-line. Quando esse é o caso, ele é excluído do iPad, mas a mensagem na interface da Web (nesse caso, FastMail) o retém na Caixa de Entrada com uma linha riscada:
Este é um problema com o IMAP, o Mail ou o FastMail? Como posso fazer o Mail realmente deletar a mensagem?