Quem é Seyfert e o que é "o chamado surto de Seyfert"?

O centro da Via Láctea da BBC explodiu há 3,5 milhões de anos, diz:

Uma explosão cataclísmica de energia atravessou nossa galáxia, a Via Láctea, cerca de 3,5 milhões de anos atrás, segundo uma equipe de astrônomos.

Eles dizem que o chamado flare Sifter começou perto do super enorme buraco negro no centro da galáxia.

O impacto foi sentido a 200.000 anos-luz de distância.

[...] A labareda criou dois enormes "cones de ionização" que cortaram a Via Láctea.

Ele menciona "A equipe - liderada pelo professor Joss Bland-Hawthorn da Austrália" e "co-autora Magma Guglielmo da Universidade de Sydney" e diz "As descobertas serão publicadas no Astrophysical Journal".

No momento, estou apenas perguntando o seguinte:

Pergunta: Quem é Sifter e o que é "o chamado flare Sifter"?

update: o comentário de @ bertieb observa que a BBC corrigiu a passagem. A nova frase diz:

O chamado surto de Seyfert começou perto do buraco negro supermassivo no centro da galáxia, acrescentam eles.

Quando publicado pela primeira vez, o artigo o chamou de "chamado flare Sifter " e foi isso que originalmente inspirou essa pergunta.

Como agora foi corrigido, a BBC não entendeu o termo "surto de Seyfert", chamando-o de " surto de peneira ".

Um "surto de Seyfert" não é realmente um termo comum, mas os autores se referem a uma explosão energética do tipo de galáxias ativas chamadas galáxias de Seyfert (depois de Carl Seyfert ).

Como um quasar, uma galáxia Seyfert é alimentada pela acumulação de gás em um buraco negro supermassivo central, embora seja menos luminoso em aproximadamente duas ordens de magnitude.

$10^{56\text{-}57}\,\mathrm{erg}$

$\mathrm{C\,IV}/\mathrm{C\,II}$$\mathrm{Si\,IV}/\mathrm{Si\,II}$

A orientação desses cones é vista nesta figura no documento, que estará no arXiv amanhã. O primeiro autor, Joss Bland-Hawthorn, explica em um vídeo aqui .

Respondendo a quem faz parte da pergunta.

Carl Seyfert (1911-1960) era um astrônomo dos EUA.

Ele é mais conhecido por seu trabalho de pesquisa de 1943 sobre emissão de linhas de alta excitação a partir dos centros de algumas galáxias espirais, que receberam o nome de galáxias Seyfert. O Sexteto de Seyfert , um grupo de galáxias, também recebeu o nome dele.