Defina o campo na lista LINQ

collection.ToList().ForEach(c => c.PropertyToSet = value);
Upvote answer :-)