Concate duas colunas no SQL Server
select Convert(nvarchar(50),ID)+'-'+Convert(nvarchar(50),Year) as ID_Year from tablename
Successful Stork
select Convert(nvarchar(50),ID)+'-'+Convert(nvarchar(50),Year) as ID_Year from tablename