O que é esse grampo de porca chamado e como você o remove?

Eu gostaria de remover a roda que está sendo segurada por esta engenhoca:

Eu tentei usar uma chave de soquete padrão, mas não consegui o tamanho certo: 1/2 "ou 13mm parece muito pequeno; 5/8" ou 14mm parece muito grande.
Além disso, não tenho certeza se há um truque envolvendo a parte preta. O que é isso chamado? Existe uma técnica especial? A outra extremidade da haste parece a mesma.

O hex é irrelevante, não ligue. A parte negra é o coração da questão. Isto é um E-clip .

Retire-a com uma pequena chave de fenda, mas controle-a com o dedo - ela voará!