Como estruturar um relacionamento “muitos para muitos” entre nós

Eu gostaria de ter 2 tipos de nós, vendedores e produtos. Cada vendedor pode ter muitos produtos e cada produto pode ter muitos vendedores. Além disso, o relacionamento entre vendedores e produtos precisaria conter um preço.

Qual seria a melhor maneira de criar esse relacionamento, facilitando a lista de todos os produtos que um vendedor vende em sua página (com preços) e a lista de todos os vendedores que vendem um produto em sua página (com preços)?

Você pode obter esses dois módulos: Field Collection e Entity Reference ,

Você pode criar o campo Coleção de campos (instâncias ilimitadas) para Produto, o campo de coleção (agir como um invólucro) contém referências ao campo Referência da entidade ao Vendedor e um campo de preço para esse vendedor.

Alguma captura de tela para você: