Entendo que você pode usar um girador para simular capacitores ou indutores com valores (muito) altos. Um capacitor armazena sua energia em um campo elétrico, um indutor em um campo magnético. Onde está a energia (alta?) De um indutor 10H simulado? O girador nem precisa ter um indutor. Este girador simula um indutor de 1H para cada 2 F.
O girador simula apenas algumas das propriedades do indutor, por exemplo, suas características de frequência e fator Q, mas não todas, como armazenamento de energia.
Este artigo da Wikipedia explica que um girador 'verdadeiro' é um componente hipotético e que alguns circuitos (como o que você desenhou) podem ser usados para simular parte de como um indutor se comporta usando capacitores e componentes ativos, como opamps.