Precisa de ajuda com um diagrama de circuito em que o motor não parece ter nenhuma conexão com o terra. Erro no diagrama? Ou eu estou esquecendo de alguma coisa?

Estou seguindo uma instrução eletrônica realmente simples encontrada neste link: https://www.instructables.com/id/Vibrating-Timekeeper/ .

Eu estudei o circuito fornecido, mas não consigo descobrir por que o circuito é do jeito que é.

Aqui está o circuito:

Apenas uma breve explicação do que o circuito faz. A cada poucos segundos o ATTiny85 emite um sinal de PWM0 para que ele possa fazer o motor (indicado por M) funcionar. Eu entendo a maior parte do circuito, exceto o do canto superior direito. Eu entendo como os transistores funcionam, por que um diodo é adicionado lá. Mas o lado direito do motor não parece ter nenhuma conexão com o terra, porque apenas passa pelo transistor através do diodo e vice-versa. Não deveria haver uma conexão à terra em algum lugar nesta área geral?

Tentei zombar dessa parte superior direita do circuito e ela não flui de corrente se eu seguir o circuito (como mostrado abaixo):

Mas se eu tentasse conectar uma linha ao terra, a corrente fluiria, apenas que a área com o diodo não é usada:

Entendo que minha maquete não é exatamente como o diagrama (não sei como adicionar um ATTiny ao simulador de CircuitJs), mas acho que tenho a essência disso. Só preciso de ajuda para descobrir se estou faltando alguma coisa ou se há um erro no circuito.

Qualquer ajuda seria ótimo. Obrigado!

O diagrama de circuito chocantemente mal desenhado (do artigo citado) está errado.
Deve haver uma conexão entre o emissor do transistor Q1 e o terra (ATtiny pin4, negativo da bateria). O transistor será então acionado da maneira usual por R2 = 3,3 K Ohm.

Como o diodo extraído D1 tem efeito mínimo e R3 não tem valor real.
Melhor seria conectar D1 no motor (cátodo para B +) para que o diodo NÃO conduz quando o motor estiver sendo acionado e atue como um diodo de "roda livre" quando o transistor estiver desligado.

O valor de R2 (= 3k3) fornecerá menos de 1 mA para a base do transistor e, dependendo do transistor usado, pode limitar a corrente do motor. Um valor de 1K Ohm ou até menor pode produzir melhores resultados.

O circuito está errado. Eu acho que o chão está conectado ao ânodo de D1, mas esse não é o único problema com ele. 1N4001 é muito lento lá. Além disso, colocar um diodo entre os pinos do motor e outro entre os E e C do transistor funciona melhor. (o motor provavelmente é pequeno o suficiente nesse caso para matar o transistor, é por isso que o circuito original não se autodestruiu, mas ainda está errado)

Provavelmente o R3 está lá para limitar a corrente através do seu motor, mas não vejo por que ele está lá (colocá-lo entre o transistor e o motor, ou entre o motor e o Vcc seria melhor se for necessário).

R2 é pequeno - como Russell McMahon apontou isso.

Você pode usar o resistor de tração interno do ATTINY, colocar o interruptor entre o pino e o GND e simplesmente invertê-lo no software. Mas é apenas uma pequena modificação.

Editar: você pode ver claramente o que o autor original fez em suas fotos. O diodo está entre o emissor e o coletor do primeiro trimestre, mas a princípio ele colocou de maneira errada. A última imagem mostra na orientação correta (ânodo à esquerda). Você também pode fazer a engenharia reversa da solução correta com base na última foto, se quiser.