Eu tenho criado ferramentas personalizadas (ferramentas de script Python) usando Python com o módulo ArcPy.
Posso configurar a ferramenta com êxito com parâmetros e tudo, mas não consigo descobrir como criar um texto de ajuda que apareça na barra lateral da ferramenta, como as ferramentas padrão do ArcGIS?
No ArcGIS Desktop 9.3.1 e anterior, clique com o botão direito do mouse na ferramenta no ArcToolbox e selecione Editar documentação.
Na versão 10, é um pouco diferente, este tópico no Suporte da Esri descreve o problema: http://forums.arcgis.com/threads/405-Beta-10-ArcToolbox-Documentation
Especificamente, a 10,0, você precisa acessar o item de caixa de ferramentas da janela do Catálogo dentro ArcMap 10 - ele não funciona da própria ArcCatalog. Clique com o botão direito do mouse na ferramenta individual, selecione Descrição do Item e clique em Editar.