QGIS - é possível converter caracteres acentuados em caracteres regulares na tabela de atributos? [fechadas]

9

Eu tenho um conjunto de dados OSM contendo nomes com caracteres nacionais (isso é exportação para CSV, mas eu o tenho no SHP):

osm_id,code,fclass,population,name,longitude,latitude
276645544,1003,village,221,Krč,14.248410,49.194988
444571400,1003,village,88,Radonice,14.548085,49.143251
488567474,1003,village,115,Doubravka,14.363835,49.282158
488567478,1003,village,114,Koloměřice,14.399437,49.280328
488567484,1003,village,111,Údraž,14.309249,49.281551
491452727,1004,hamlet,33,Poněšice,14.481200,49.105121
601855465,1003,village,147,Hvožďany,14.433230,49.286094
631878480,1003,village,211,Myšenec,14.208999,49.223213

e gostaria de convertê-los para este formulário:

osm_id,code,fclass,population,name,longitude,latitude
276645544,1003,village,221,Krc,14.248410,49.194988
444571400,1003,village,88,Radonice,14.548085,49.143251
488567474,1003,village,115,Doubravka,14.363835,49.282158
488567478,1003,village,114,Kolomerice,14.399437,49.280328
488567484,1003,village,111,Udraz,14.309249,49.281551
491452727,1004,hamlet,33,Ponesice,14.481200,49.105121
601855465,1003,village,147,Hvozdany,14.433230,49.286094
631878480,1003,village,211,Mysenec,14.208999,49.223213

onde os acentos são removidos, em vez de "č, š, ř, á" etc., você tem "c, s, r, a". Não preciso estar editando a coluna atual - poderia estar criando uma nova coluna com nomes convertidos.

No momento, vou usar alguma ferramenta online como esta para o arquivo CSV, mas seria ótimo se eu pudesse resolver isso diretamente no QGIS.

Juhele
fonte
11
por que fora do tópico? Estou principalmente solicitando uma solução direta no QGIS sem precisar exportar meus dados para CSV e importar novamente.
Juhele

Respostas:

9

Sim, é possível com a biblioteca unidecode em python ... ( documentação ). Isso tenta encontrar o equivalente ASCII mais próximo de cada caractere unicode.

from unidecode import unidecode

s="""
osm_id,code,fclass,population,name,longitude,latitude
276645544,1003,village,221,Krč,14.248410,49.194988
444571400,1003,village,88,Radonice,14.548085,49.143251
488567474,1003,village,115,Doubravka,14.363835,49.282158
488567478,1003,village,114,Koloměřice,14.399437,49.280328
488567484,1003,village,111,Údraž,14.309249,49.281551
491452727,1004,hamlet,33,Poněšice,14.481200,49.105121
601855465,1003,village,147,Hvožďany,14.433230,49.286094
631878480,1003,village,211,Myšenec,14.208999,49.223213
"""

print(unidecode(s))

resultado:-

osm_id,code,fclass,population,name,longitude,latitude
276645544,1003,village,221,Krc,14.248410,49.194988
444571400,1003,village,88,Radonice,14.548085,49.143251
488567474,1003,village,115,Doubravka,14.363835,49.282158
488567478,1003,village,114,Kolomerice,14.399437,49.280328
488567484,1003,village,111,Udraz,14.309249,49.281551
491452727,1004,hamlet,33,Ponesice,14.481200,49.105121
601855465,1003,village,147,Hvozdany,14.433230,49.286094
631878480,1003,village,211,Mysenec,14.208999,49.223213

Este código converterá um arquivo CSV em outro: -

from unidecode import unidecode
with open("/path/to/original.csv", "r") as input_file:
    with open("/path/to/converted.csv","w") as output_file:
        output_file.write(unidecode(input_file.read()))
Steven Kay
fonte
11
Hmm, parece que não posso evitar a exportação em CSV e importar de volta. Provavelmente vou sugerir esse recurso como melhoria para o QGIS.
21417 Juhele