Significado do traço no número do endereço residencial nos EUA?

Eu tenho um conjunto de endereços com um traço entre os números:

800 - 1100 HORD ST 75202
2400 - 2500 KITTRELL ST 75201

Eu pensei que isso se refere a casas de 800 a 1100 e de 2400 a 2500 nessas ruas. Mas existem outros exemplos como estes:

136-39 37 AVE
1221-102 CANYON ROCK CT

onde essa teoria não parece se encaixar.

Na minha experiência, geralmente significa o que você pensa que significa: uma variedade de números de endereços. Também o vi como uma forma de escrever um número de apartamento ou suíte, por isso 136-39 37 AVEseria 136 37th Ave, Apt. 39, e 1221-102 CANYON ROCK CTseria 1221 Canyon Rock Ct, Apt. 102. Não é uma maneira muito boa de indicar um número de apartamento / quarto / suíte, mas já o vi usado ocasionalmente.

Algumas localidades usam um esquema de endereçamento baseado em grade, por exemplo Fair Lawn, NJ:

https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Lawn,_New_Jersey#Grid-based_address_system

Fair Lawn usa um sistema de numeração de endereços em que a maioria dos endereços de Fair Lawn recebe números hifenizados, como 10-13 Some Street.

Os primeiros números (antes do traço) correspondem às distâncias de quarteirão da Broadway (nas ruas norte-sul) e às ruas numeradas no bairro (exemplo: 2nd Street, 17th Street, etc.) nas ruas que correm para o leste -Oeste; os números mais altos estão entre os 40 e os 0-30, etc. Os endereços ao sul da Broadway / Rota 4 começam com um zero e um hífen, o que pode causar confusão com aqueles que não estão familiarizados com o sistema de grade. A maioria dos sistemas de GPS e formulários de entrada de endereço on-line não aceita o traço, embora os endereços inseridos sem o traço sejam normalmente tratados adequadamente.

Eles usam o sistema de traço no Havaí. Não sou 100% positivo, mas tenho certeza de que o uso deles é a [cidade] - [localização] [rua]. Aqui estão os endereços dos correios em 3 cidades vizinhas:

54-316 Kamehameha Hwy, Hauula, HI 96717
55-510 Kamehameha Hwy, Laie, HI 96762
56-565 Kamehameha Hwy, Kahuku, HI 96731

Todos os endereços das casas nas cidades correspondentes começam com 54 ou 55, etc., independentemente da rua em que você está.

Além das possibilidades já discutidas:

800 - 1100 HORD ST 75202
2400 - 2500 KITTRELL ST 75201

Eles parecem intervalos de endereços retornados por uma API de geocodificação reversa .

136-39 37 AVE

Isso pode se referir a um prédio ou complexo que contém vários endereços, como um shopping center . Se fosse esse o caso, deveria realmente ler 136-139. No entanto, pode ser abreviado.

Na área metropolitana de Portland, OR, os endereços tracejados indicam com mais frequência propriedades de vários inquilinos. Cada inquilino pode ter um endereço de correspondência distinto ( por exemplo , shoppings, parques comerciais, plexos). Em Portland, o endereço SITUS do assessor de condado pode ser diferente do endereço de correspondência mais usado.