Como movo minha máscara independentemente da minha camada?

Estou tentando mover minha imagem sem que minha máscara de camada se mova com ela. Como movo a imagem sem mover a máscara?

Veja as imagens abaixo para uma representação visual.

É possível mover apenas a imagem?

Para fazer apenas a imagem se mover, você deve desvincular a máscara da camada removendo o ícone de corrente no painel da camada. Dessa forma, a máscara e a camada se movem independentemente uma da outra.