Digamos que você queira que "Roboto" e "Open Sans" estejam disponíveis para seus autores na lista de fontes JCE.
Primeiro:
encontre suas fontes nas fontes do google e adicione ao seu editor a folha de estilo CSS a @import que você obtém deles.
Para este exemplo, fica assim:
@import url(http://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto|Open+Sans);
Segundo:
Para remover / adicionar fontes no JCE, você precisa ir para a guia Tipografia nos parâmetros do editor. Para o joomla 3.2, o caminho é:
Componente> Editor JCE> Perfis do editor> escolha o perfil ao qual deseja adicionar / remover fontes de> Parâmetros do editor> tipografia.
Role para baixo até "Fontes" e comece desmarcando as fontes que deseja remover.
Em seguida, você pode adicionar novas fontes à lista clicando em "adicionar nova fonte ...", digite os nomes das fontes, salve e pronto.
Compatibilidade do navegador:
a API do Google é compatível com os seguintes navegadores:
- Google Chrome: versão 4.249.4 ou superior
- Mozilla Firefox: versão: 3.5+
- Apple Safari: versão 3.1 ou superior
- Opera: versão 10.5+
- Microsoft Internet Explorer: versão 6 ou superior
Fonte