Como adicionar uma chave estrangeira a uma tabela programaticamente?

Estou tentando adicionar um conjunto de novas tabelas e estou tentando adicionar uma chave estrangeira para vincular essas tabelas. Procurei on-line para tentar encontrar algumas informações sobre, addForeignKey()mas não consigo encontrar nada.

Olhando Varien_Db_Adapter_Interface::addForeignKey()e Mage_Core_Model_Resource_Setup::getFkName()pensei que tinha conseguido abaixo da configuração corretamente

->addForeignKey(
     $installer->getFkName('namespace_module/shop', 'area_id', 'namespace_module/area','area_id'),
     $installer->getTable('namespace_module/shop'), 
     'area_id',
     $installer->getTable('namespace_module/area'), 
     'area_id',
     Varien_Db_Ddl_Table::ACTION_CASCADE, 
     Varien_Db_Ddl_Table::ACTION_CASCADE
)  

Mas a exceção diz diferente

Zend_Db_Exception Object
(
[_previous:Zend_Exception:private] => 
[message:protected] => Undefined column "shop_locator_shop"
[string:Exception:private] => 
[code:protected] => 0
[file:protected] => /Users/myname/Sites/site/www/lib/Varien/Db/Ddl/Table.php
[line:protected] => 450
[trace:Exception:private] => Array
    (
        [0] => Array
            (
                [file] => /Users/myname/Sites/site/www/app/code/local/Namespace/Module/sql/namespace_module_setup/install-0.1.0.php
                [line] => 110
                [function] => addForeignKey
                [class] => Varien_Db_Ddl_Table
                [type] => ->
                [args] => Array
                    (
                        [0] => FK_SHOP_LOCATOR_SHOP_AREA_ID_SHOP_LOCATOR_AREA_AREA_ID
                        [1] => shop_locator_shop
                        [2] => area_id
                        [3] => shop_locator_area
                        [4] => area_id
                        [5] => CASCADE
                        [6] => CASCADE
                    )

            )

Basicamente, como faço para adicionar uma chave estrangeira à minha tabela (adicionei uma captura de tela do que estou tentando obter)

Tente assim:

->addForeignKey(
     $installer->getFkName('namespace_module/shop', 'area_id', 'namespace_module/area','area_id'),
     'area_id',
     $installer->getTable('namespace_module/area'), 
     'area_id',
     Varien_Db_Ddl_Table::ACTION_CASCADE, 
     Varien_Db_Ddl_Table::ACTION_CASCADE
)  

A diferença no meu código é que removi a primeira linha abaixo getFkName.
como você está chamando addForeignKeyuma tabela enquanto a cria, não precisa especificar seu nome novamente.

Como regra geral, use:

->addForeignKey(
     $installer->getFkName('TABLE ALIAS', 'FK_FIELD', 'REF_TABLE_ALIAS','REF_TABLE_FIELD'),
     'CURRENT_TABLE_FIELD_NAME',
     $installer->getTable('REF_TABLE_ALIAS'), 
     'REF_TABLE_FIELD',
     Varien_Db_Ddl_Table::ACTION_CASCADE, 
     Varien_Db_Ddl_Table::ACTION_CASCADE
)  

[Editar]
Você deveria estar olhando Varien_Db_Ddl_Table::addForeignKeyporque está usando em uma instância de Varien_Db_Ddl_Table.