Por um tempo, o Magento 2 conseguiu validar (e preencher automaticamente) qualquer xml usando um arquivo XSD.
Por exemplo, module.xmlera assim:

<?xml version="1.0">
<config xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../../../../../lib/internal/Magento/Framework/Module/etc/module.xsd">
    ....
</config>

mas agora module.xmlfica assim:

<?xml version="1.0"?>
<config xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="urn:magento:framework:Module/etc/module.xsd">
    ....
</config>

então o xsi:noNamespaceSchemaLocationatributo contém urn:magento:framework:.

Eu sei que isso não tem nada a ver com a validação do lado do servidor dos xmls. Este ainda funciona.
Mas o que posso fazer para recuperar minha validação no meu IDE (PHPStorm no meu caso, mas isso não é importante, pode ser qualquer outra coisa) para reconhecer o caminho para o xsd?
Ainda devo usar o caminho relativo antigo ao criar meus módulos? Ou existe uma maneira melhor de fazer isso?

Verifique as atualizações do GitHub hoje, o Magento 2 introduziu um novo comando para gerar automaticamente todas as resoluções de URN para o PhpStorm.

Para usá-lo:

• o Magento instalado na mesma máquina que o PhpStorm
• vá para o diretório raiz
• comando execute bin/magento dev:urn-catalog:generate .idea/misc.xmlonde .idea/misc.xmlestá o caminho para o seu arquivo misc.xml do PhpStorm

Todos os URNs devem ser magicamente resolvidos agora!

Verifique-os em PhpStorm->Preferences -> Languages&Frameworks -> Schemas and DTDs

PhpStorm 9.0 (windows): File -> Settings -> Languages&Frameworks -> Schemas and DTDs

Então o magento mudou o URI do XSD para usar Urns - Eles precisam ser configurados no PHP Storm para que a validação do esquema funcione novamente.

Fonte: http://alankent.me/2015/10/07/xml-schema-resolution-in-php-storm-with-urns-quick-note/

O código de resolução URN é incorporado diretamente no Magento. Felizmente, é muito fácil associar URNs a arquivos reais no seu site local no PHP Strom.

Isto é o que você verá após carregar uma nova versão do magento2 com urnas. Observe que o URN está em vermelho porque o PHP Storm não sabe como resolvê-lo.

Coloque o cursor no URN e clique na lâmpada vermelha à esquerda que aparecerá e selecione “Configurar manualmente o recurso externo” na lista.

Role a lista de arquivos XSD que o PHP Storm localizou automaticamente e selecione o arquivo apropriado. O URN vermelho agora será mostrado em verde e a validação XML está de volta em vigor.

A geração de URN é suportada pelo plugin Magento 2 para PHP Storm e é apenas um dos muitos recursos úteis que fornece aos desenvolvedores do Magento 2.

Quando o plugin estiver instalado no PHP Storm, acesse Preferences / Other Settings / Magento2 plugin e clique em Regenerate URN map.

Usuários do IDE Eclipse:

(Atualizado em 11 de julho de 2019 para Magento 2.3.1)

Prós:

• O Eclipse reconhecerá o caminho para os XSDs e todos os benefícios que isso traz.

Contras:

• A configuração está no escopo da área de trabalho, não no escopo do projeto.
• Manualmente tem que configurá-lo.
• Se o Magento adicionar novos XSDs em versões futuras ou alterar o caminho, você precisará gerenciar manualmente essas alterações.

Instruções:

• Usando seu gerenciador de arquivos preferido, navegue até a raiz do diretório da área de trabalho do Eclipse. Se estiver no linux, e você estiver apenas usando o local padrão da área de trabalho, é mais provável ~/workspace.
• No diretório do espaço de trabalho do eclipse, localize .metadata/.plugins/org.eclipse.wst.xml.core/user_catalog.xml(se não existir, crie-o)
• Cole o conteúdo abaixo e substitua "ROOT" pelo seu caminho real:

Fonte:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<catalog xmlns="urn:oasis:names:tc:entity:xmlns:xml:catalog">
<uri name="urn:magento:framework:Module/etc/module.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Module/etc/module.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/schema.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/schema.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:ObjectManager/etc/config.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/ObjectManager/etc/config.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Webapi:etc/webapi.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-webapi/etc/webapi.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Indexer/etc/indexer.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Indexer/etc/indexer.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Mview/etc/mview.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Mview/etc/mview.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Cron:etc/crontab.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-cron/etc/crontab.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Customer:etc/address_formats.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-customer/etc/address_formats.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Store:etc/config.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-store/etc/config.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:DataObject/etc/fieldset.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/DataObject/etc/fieldset.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Event/etc/events.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Event/etc/events.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Acl/etc/acl.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Acl/etc/acl.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Validator/etc/validation.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Validator/etc/validation.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Cache/etc/cache.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Cache/etc/cache.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Email:etc/email_templates.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-email/etc/email_templates.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:App/etc/routes.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/App/etc/routes.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Backend:etc/menu.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-backend/etc/menu.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Config:etc/system_file.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-config/etc/system_file.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Customer:etc/sections.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-customer/etc/sections.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:View/Layout/etc/page_types.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/View/Layout/etc/page_types.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:etc/ui_configuration.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/etc/ui_configuration.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:View/Layout/etc/layout_generic.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/View/Layout/etc/layout_generic.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:View/Layout/etc/page_configuration.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/View/Layout/etc/page_configuration.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Catalog:etc/catalog_attributes.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-catalog/etc/catalog_attributes.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Sales:etc/sales.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-sales/etc/sales.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Catalog:etc/product_types.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-catalog/etc/product_types.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Sales:etc/pdf_file.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-sales/etc/pdf_file.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Api/etc/extension_attributes.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Api/etc/extension_attributes.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Widget:etc/widget.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-widget/etc/widget.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:App/etc/resources.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/App/etc/resources.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:View/Layout/etc/page_layout.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/View/Layout/etc/page_layout.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Config/etc/view.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Config/etc/view.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Cron:etc/cron_groups.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-cron/etc/cron_groups.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_WebapiAsync:etc/webapi_async.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-webapi-async/etc/webapi_async.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Eav:etc/eav_attributes.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-eav/etc/eav_attributes.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Catalog:etc/product_options.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-catalog/etc/product_options.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Catalog:etc/product_types_merged.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-catalog/etc/product_types_merged.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Catalog:etc/product_options_merged.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-catalog/etc/product_options_merged.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Directory:etc/zip_codes.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-directory/etc/zip_codes.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:etc/data_source.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/etc/data_source.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Integration:etc/integration/integration.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-integration/etc/integration/integration.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:etc/ui_definition.map.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/etc/ui_definition.map.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:etc/ui_definition.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/etc/ui_definition.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:View/PageLayout/etc/layouts.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/View/PageLayout/etc/layouts.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Config/etc/theme.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Config/etc/theme.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Payment:etc/payment.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-payment/etc/payment.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_ImportExport:etc/import.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-import-export/etc/import.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_ImportExport:etc/import_merged.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-import-export/etc/import_merged.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_ImportExport:etc/export_merged.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-import-export/etc/export_merged.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_ImportExport:etc/export.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-import-export/etc/export.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Search/etc/search_request.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Search/etc/search_request.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Search/etc/search_engine.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Search/etc/search_engine.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Analytics:etc/analytics.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-analytics/etc/analytics.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Analytics:etc/reports.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-analytics/etc/reports.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Paypal:etc/rules.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-paypal/etc/rules.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Config:etc/system_include.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-config/etc/system_include.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Logging:etc/logging.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-logging/etc/logging.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_PageBuilder:etc/menu_section.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-page-builder/etc/menu_section.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_PageBuilder:etc/content_type.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-page-builder/etc/content_type.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_WebsiteRestriction:etc/webrestrictions.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-website-restriction/etc/webrestrictions.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:/App/etc/routes.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework//App/etc/routes.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Elasticsearch:etc/esconfig.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-elasticsearch/etc/esconfig.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Logging:etc/logging_file.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-logging/etc/logging_file.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_GiftRegistry:etc/giftregistry.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-gift-registry/etc/giftregistry.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Payment:etc/error_mapping.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-payment/etc/error_mapping.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Klarna_Core:etc/klarna.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/klarna/module-core/etc/klarna.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_VersionsCms:etc/menu_hierarchy.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-versions-cms/etc/menu_hierarchy.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Signifyd:etc/signifyd_payment_mapping.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-signifyd/etc/signifyd_payment_mapping.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework-message-queue:etc/topology.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework-message-queue/etc/topology.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework-message-queue:etc/consumer.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework-message-queue/etc/consumer.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework-foreign-key:etc/constraints.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework-foreign-key/etc/constraints.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_AdminGws:etc/admingws.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-admin-gws/etc/admingws.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Persistent:etc/persistent.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-persistent/etc/persistent.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework-message-queue:etc/publisher.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework-message-queue/etc/publisher.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework-message-queue:etc/queue.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework-message-queue/etc/queue.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Communication/etc/communication.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Communication/etc/communication.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Support:etc/report.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-support/etc/report.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Sales:etc/pdf.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-sales/etc/pdf.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Catalog:etc/product_types_base.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-catalog/etc/product_types_base.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Integration:etc/integration/integration_base.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-integration/etc/integration/integration_base.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/ui_component.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/ui_component.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/action.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/action.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/actionDelete.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/actionDelete.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/actions.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/actions.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/actionsColumn.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/actionsColumn.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/bookmark.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/bookmark.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/boolean.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/boolean.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/button.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/button.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/checkbox.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/checkbox.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/checkboxset.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/checkboxset.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/colorPicker.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/colorPicker.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/column.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/column.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/columns.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/columns.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/columnsControls.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/columnsControls.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/component.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/component.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/container.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/container.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/dataSource.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/dataSource.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/date.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/date.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/dynamicRows.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/dynamicRows.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/email.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/email.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/exportButton.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/exportButton.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/field.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/field.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/urlInput.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/urlInput.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/fieldset.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/fieldset.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/file.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/file.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/fileUploader.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/fileUploader.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/filterRange.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/filterRange.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/filters.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/filters.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/form.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/form.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/hidden.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/hidden.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/htmlContent.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/htmlContent.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/imageUploader.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/imageUploader.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/input.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/input.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/insertForm.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/insertForm.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/insertListing.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/insertListing.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/listing.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/listing.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/massaction.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/massaction.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/modal.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/modal.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/multiline.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/multiline.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/multiselect.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/multiselect.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/nav.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/nav.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/number.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/number.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/paging.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/paging.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/price.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/price.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/radioset.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/radioset.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/select.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/select.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/selectionsColumn.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/selectionsColumn.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/tab.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/tab.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/text.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/text.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/textarea.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/textarea.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/wysiwyg.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/wysiwyg.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/inlineEditing.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/inlineEditing.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/listingToolbar.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/listingToolbar.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/dataProvider.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/dataProvider.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:etc/ui_components.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/etc/ui_components.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Data/etc/argument/types.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Data/etc/argument/types.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Ui:view/base/ui_component/etc/definition/ui_settings.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-ui/view/base/ui_component/etc/definition/ui_settings.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:View/Layout/etc/elements.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/View/Layout/etc/elements.xsd"/>
<uri name="urn:magento:module:Magento_Widget:etc/types.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/module-widget/etc/types.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:View/Layout/etc/head.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/View/Layout/etc/head.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:View/Layout/etc/body.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/View/Layout/etc/body.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:View/Layout/etc/html.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/View/Layout/etc/html.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Search/etc/requests.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Search/etc/requests.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/name.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/name.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/types/real/decimal.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/types/real/decimal.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/types/real/float.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/types/real/float.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/types/real/double.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/types/real/double.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/types/integers/integer.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/types/integers/integer.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/types/integers/biginteger.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/types/integers/biginteger.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/types/integers/smallinteger.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/types/integers/smallinteger.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/types/integers/tinyinteger.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/types/integers/tinyinteger.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/types/texts/text.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/types/texts/text.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/types/texts/longtext.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/types/texts/longtext.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/types/texts/mediumtext.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/types/texts/mediumtext.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/types/texts/varchar.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/types/texts/varchar.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/types/binaries/blob.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/types/binaries/blob.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/types/binaries/mediumblob.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/types/binaries/mediumblob.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/types/binaries/longblob.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/types/binaries/longblob.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/types/binaries/varbinary.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/types/binaries/varbinary.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/types/datetime/timestamp.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/types/datetime/timestamp.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/types/datetime/datetime.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/types/datetime/datetime.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/types/datetime/date.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/types/datetime/date.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/types/boolean.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/types/boolean.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/constraints/foreign.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/constraints/foreign.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/constraints/unique.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/constraints/unique.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/constraints/primary.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/constraints/primary.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/index.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/index.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/types/column.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/types/column.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/constraints/constraint.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/constraints/constraint.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/operations.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/operations.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework:Setup/Declaration/Schema/etc/types/datetime/default.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework/Setup/Declaration/Schema/etc/types/datetime/default.xsd"/>
<uri name="urn:magento:framework-message-queue:etc/queue_base.xsd" uri="file:/ROOT/vendor/magento/framework-message-queue/etc/queue_base.xsd"/>
</catalog>

Esta lista acima foi gerada usando o comando da CLI do Magento:

php -f bin/magento dev:urn-catalog:generate urn_mappings.xml

Em seguida, convertido no formato que o Eclipse espera.