Puxe para atualizar o UITableView sem UITableViewController

Estou tentando implementar um recurso para atualizar em um UITableView dentro de um UIViewController. Não posso usar um UITableViewController porque quero que o UITableView seja uma subvisão menor no controlador de exibição, com algumas outras coisas acima. Presumo que isso seja possível, mas alguém viu uma implementação disso?

Adicione um controle de atualização diretamente a um UITableViewsem usar a UITableViewController:

override func viewDidLoad() {
    super.viewDidLoad()
    let refreshControl = UIRefreshControl()
    refreshControl.addTarget(self, action: #selector(refresh(_:)), for: .valueChanged)

    if #available(iOS 10.0, *) {
        tableView.refreshControl = refreshControl
    } else {
        tableView.backgroundView = refreshControl
    }
}

@objc func refresh(_ refreshControl: UIRefreshControl) {
    // Do your job, when done:
    refreshControl.endRefreshing()
}

Objetivo-C :

É assim que você pode implementar o pull para atualizar para a visualização da tabela. O mesmo que no caso da exibição de coleção. Apenas substitua a alocação da exibição de tabela pela exibição de coleção.

UITableView *tableViewDemo  =  [[UITableView alloc]init];
tableViewDemo.frame = CGRectMake(0,0,self.view.frame.size.width,self.view.frame.size.height);
tableViewDemo.dataSource =  self;
tableViewDemo.delegate =  self;
[self.view addSubView: tableViewDemo];

UIRefreshControl *refreshController = [[UIRefreshControl alloc] init];
[refreshController addTarget:self action:@selector(handleRefresh:) forControlEvents:UIControlEventValueChanged];
[tableViewDemo addSubview:refreshController];

#pragma mark - Handle Refresh Method

-(void)handleRefresh : (id)sender
{
   NSLog (@"Pull To Refresh Method Called");
   [refreshController endRefreshing];
}

Esta solução do @berik funciona bem, mas o UIController é exibido na parte superior do UITableViewController. A maneira de corrigi-lo é fazer essa alteração:

override func viewDidLoad() {
    let refreshControl = UIRefreshControl()
    refreshControl.addTarget(self, action: "refresh:", forControlEvents: .ValueChanged)
    tableView.backgroundView = refreshControl // <- THIS!!!
}

func refresh(refreshControl: UIRefreshControl) {
    // Do your job, when done:
    refreshControl.endRefreshing()
}

Eu implementei o EGORefreshTableHeaderView com um UIViewController e uma visualização de tabela simples, o truque é que, nos locais onde o EGO adota uma visualização de rolagem como parâmetro, se você olhar a própria tabela herda da visualização de rolagem.

Requer apenas isso e algumas conexões extras :)

Espero que isto ajude.

Parece que se você criar o UIRefreshControl dentro do método loadView do viewController tudo funcionará bem. O UIRefreshControl se comporta como deveria. Testado com iOS 7.1 e iOS 8.2

Acabei usando ODRefreshControl . Ele não precisa de nenhum hack como o descrito acima tableView.backgroundView = refreshControl, funciona quase da mesma maneira e oferece uma interface de usuário mais bonita.