Abaixo está meu código, que espero renderizar um contêiner de canto arredondado com um fundo transparente.

return new Container(
                //padding: const EdgeInsets.all(32.0),
                height: 800.0,
                //color: const Color(0xffDC1C17),
                //color: const Color(0xffFFAB91),
                decoration: new BoxDecoration(
                  color: Colors.green, //new Color.fromRGBO(255, 0, 0, 0.0),
                  borderRadius: new BorderRadius.only(
                    topLeft:  const  Radius.circular(40.0),
                    topRight: const  Radius.circular(40.0))
                ),
                child:  new Container(
                    decoration: new BoxDecoration(
                        color: Colors.blue,
                        borderRadius: new BorderRadius.only(
                            topLeft:  const  Radius.circular(40.0),
                            topRight: const  Radius.circular(40.0))
                    ),
                  child: new Center(
                    child: new Text("Hi modal sheet"),
                  )

              ),

No entanto, isso é o que ele renderiza, ele renderiza um contêiner branco (transparente esperado) com um raio de canto redondo. Qualquer ajuda?

Se você embrulhar seu Containercom cantos arredondados dentro de um pai com a cor de fundo definida para Colors.transparent, acho que é o que você está procurando. Se você estiver usando um, Scaffolda cor de fundo padrão é branco. Mude para Colors.transparentse conseguir o que você deseja.

        new Container(
          height: 300.0,
          color: Colors.transparent,
          child: new Container(
            decoration: new BoxDecoration(
              color: Colors.green,
              borderRadius: new BorderRadius.only(
                topLeft: const Radius.circular(40.0),
                topRight: const Radius.circular(40.0),
              )
            ),
            child: new Center(
            child: new Text("Hi modal sheet"),
           )
         ),
        ),

Se você deseja arredondar cantos com fundo transparente, a melhor abordagem é usar ClipRRect.

return ClipRRect(
  borderRadius: BorderRadius.circular(40.0),
  child: Container(
    height: 800.0,
    width: double.infinity,
    color: Colors.blue,
    child: Center(
      child: new Text("Hi modal sheet"),
    ),
  ),
);

A partir de 1º de maio de 2019, use BottomSheetTheme .

MaterialApp(
    theme: ThemeData(
      // Draw all modals with a white background and top rounded corners
      bottomSheetTheme: BottomSheetThemeData(
        backgroundColor: Colors.white,
        shape: RoundedRectangleBorder(
          borderRadius: BorderRadius.vertical(top: Radius.circular(10))
        )
      )
    ),

Introduzido recentemente, usar um tema para controlar o estilo das folhas deve ser o melhor para esse problema.

Se quiser criar um tema diferente para as folhas inferiores, inclua um novo objeto Tema na subárvore apropriada para substituir o tema da folha inferior apenas para essa área.

Se, por algum motivo, você ainda deseja substituir o tema manualmente ao iniciar uma folha inferior, showBottomSheet e showModalBottomSheet agora têm um parâmetro backgroundColor . Use-o assim:

 showModalBottomSheet(
    backgroundColor: Colors.transparent,
    context: context,
    builder: (c) {return NavSheet();},
  );

Usar o tema permite que as folhas de baixo sejam reutilizadas independentemente do tema atual do app / app e não tem nenhum dos efeitos colaterais negativos de definir a cor da tela conforme mencionado.

/// Create the bottom sheet UI
  Widget bottomSheetBuilder(){
    return Container(
      color: Color(0xFF737373), // This line set the transparent background
      child: Container(
        decoration: BoxDecoration(
          color: Colors.white,
            borderRadius: BorderRadius.only(
                topLeft: Radius.circular(16.0),
                topRight: Radius.circular( 16.0)
            )
        ),
        child: Center( child: Text("Hi everyone!"),)
      ),
    );
  }

Chame isso para mostrar o BotoomSheet com cantos:

/// Show the bottomSheet when called
  Future _onMenuPressed() async {
    showModalBottomSheet(
        context: context,
        builder: (widgetBuilder) => bottomSheetBuilder()
    );
  }

É uma velha questão. Mas para quem se depara com esta questão ...

O fundo branco atrás dos cantos arredondados não é realmente o contêiner. Essa é a cor da tela do aplicativo.

PARA CORRIGIR: mude a cor da tela do seu aplicativo para Colors.transparent

Exemplo:

return new MaterialApp(
  title: 'My App',
  theme: new ThemeData(
    primarySwatch: Colors.green,
    canvasColor: Colors.transparent, //----Change to this------------
    accentColor: Colors.blue,
  ),
  home: new HomeScreen(),
);

Scaffold(
  appBar: AppBar(
    title: Text('BMI CALCULATOR'),
  ),
  body: Container(
    height: 200,
    width: 170,
    margin: EdgeInsets.all(15),
    decoration: BoxDecoration(
      color: Color(
        0xFF1D1E33,
      ),
      borderRadius: BorderRadius.circular(5),
    ),
  ),
);

Use a cor de fundo transparente para a folha de fundo modal e dê uma cor separada para a decoração da caixa

   showModalBottomSheet(
      backgroundColor: Colors.transparent,
      context: context, builder: (context) {
    return Container(

      decoration: BoxDecoration(
        color: Colors.white,
        borderRadius: BorderRadius.only(
            topLeft:Radius.circular(40) ,
            topRight: Radius.circular(40)
        ),
      ),
      padding: EdgeInsets.symmetric(vertical: 20,horizontal: 60),
      child: Settings_Form(),
    );
  });

Três pacotes relacionados para cobrir este problema com muitas opções avançadas são:

• slide_up_panel
• modal_bottom_sheet
• slide_panel

class MyApp2 extends StatelessWidget {

  @override
  Widget build(BuildContext context) { 
    return MaterialApp( 
      debugShowCheckedModeBanner: false,
      theme: ThemeData(
        appBarTheme: AppBarTheme(
          elevation: 0,
          color: Colors.blueAccent,
        )
      ),
      title: 'Welcome to flutter ',
      home: HomePage()
    );
  }
}

class HomePage extends StatefulWidget {
  @override
  _HomePageState createState() => _HomePageState();
}

class _HomePageState extends State<HomePage> {

  int number = 0;
  void _increment(){
   setState(() {
      number ++;
   });
  }

  @override
  Widget build(BuildContext context) {
    return Scaffold(
        backgroundColor: Colors.blueAccent,
        appBar: AppBar(
          title: Text('MyApp2'), 
          leading: Icon(Icons.menu),
          // backgroundColor: Colors.blueAccent,

          ),
        body: Container(
          decoration: BoxDecoration(
            borderRadius: BorderRadius.only(
              topLeft: Radius.circular(200.0),
              topRight: Radius.circular(200)
            ), 
            color: Colors.white,
          ),
        )
      );
  }
}

showModalBottomSheet(
   context: context,
   builder: (context) => Container(
            color: Color(0xff757575), //background color 
            child:  new Container(
                decoration: new BoxDecoration(
                    color: Colors.blue,
                    borderRadius: new BorderRadius.only(
                        topLeft:  const  Radius.circular(40.0),
                        topRight: const  Radius.circular(40.0))
                ),
              child: new Center(
                child: new Text("Hi modal sheet"),
              )

     

 ),

)

Isso tornará a cor do seu contêiner igual à cor de fundo. E haverá um contêiner filho da mesma altura-largura com a cor azul. Isso fará com que o canto tenha a mesma cor da cor de fundo.