HowTo: campo personalizado em Lift-Record-Squeryl

Estou tentando fazer um EnumListFieldem Lift / Record / Squeryl, semelhante a MappedEnumListem LiftMapper. O tipo de armazenamento deve ser Long / BIGINT. Eu entendo que se eu definir:

def classOfPersistentField = classOf[Long]

Então Squeryl saberá que deve criar uma coluna BIGINT. E eu sei que usa setFromAny()pra definir o valor, passando no Long. A única peça que não entendo é:

Como ele lerá o valor do campo? Se usar valueBox, receberá um Seq[Enum#Value]e não saberá como transformá-lo em um Longo.

Como faço para dizer ao Squeryl para converter meu Seq[Enum#Value]em um Long ou definir um "getter" que retorna um Long, e que não entra em conflito com os getter "normais"?

você está implementando sua lógica de validação incorretamente. A maneira correta de validar um campo de registro é substituir

def validations: List[ValidationFunction]

onde ValidationFunction é um alias de tipo

type ValidationFunction = ValueType => List[FieldError]

e no seu caso ValueType == String.

O próximo problema é o seu traço de domínio. Como sua chamada para validar está embutida na definição de classe, ela será chamada quando seu campo for construído.