Palavras em negrito em uma string de strings.xml no Android

Tenho um texto longo em uma das strings em strings.xml. Quero deixar negrito e mudar a cor de algumas palavras nesse texto.

Como eu posso fazer isso?

Você poderia basicamente usar tags html em seu recurso de string, como:

<resource>
    <string name="styled_welcome_message">We are <b><i>so</i></b> glad to see you.</string>
</resources>

E use Html.fromHtml ou use spannable, verifique o link que postei.

Antiga pergunta semelhante: É possível ter vários estilos dentro de um TextView?

Use a tag html dentro de recursos de string: -

<resources>
<string name="string_resource_name"><![CDATA[<b> Your text </b>]]> </string>
</resources>

E obter texto em negrito de recursos de string como: -

private Spanned getSpannedText(String text) {
        if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.N) {
            return Html.fromHtml(text, Html.FROM_HTML_MODE_COMPACT);
        } else {
            return Html.fromHtml(text);
        }
    }


 String s = format(context.getResources().getString(R.string.string_resource_name));
 textView.setText(getSpannedText(s));

Como David Olsson disse, você pode usar HTML em seus recursos de string:

<resource>
    <string name="my_string">A string with <i>actual</i> <b>formatting</b>!</string>
</resources>

Então, se você usar em getText(R.string.my_string)vez de getString(R.string.my_string)obter de volta um em CharSequencevez de um Stringque contém a formatação incorporada.

No kotlin, você pode criar funções de extensão em recursos (atividades | fragmentos | contexto) que converterão sua string em uma extensão html

por exemplo

fun Resources.getHtmlSpannedString(@StringRes id: Int): Spanned = getString(id).toHtmlSpan()

fun Resources.getHtmlSpannedString(@StringRes id: Int, vararg formatArgs: Any): Spanned = getString(id, *formatArgs).toHtmlSpan()

fun Resources.getQuantityHtmlSpannedString(@PluralsRes id: Int, quantity: Int): Spanned = getQuantityString(id, quantity).toHtmlSpan()

fun Resources.getQuantityHtmlSpannedString(@PluralsRes id: Int, quantity: Int, vararg formatArgs: Any): Spanned = getQuantityString(id, quantity, *formatArgs).toHtmlSpan()

fun String.toHtmlSpan(): Spanned = if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.N) {
    Html.fromHtml(this, Html.FROM_HTML_MODE_LEGACY)
} else {
    Html.fromHtml(this)
}

Uso

//your strings.xml
<string name="greeting"><![CDATA[<b>Hello %s!</b><br>]]>This is newline</string>

//in your fragment or activity
resources.getHtmlSpannedString(R.string.greeting, "World")

EDITAR ainda mais extensões

fun Context.getHtmlSpannedString(@StringRes id: Int): Spanned = getString(id).toHtmlSpan()

fun Context.getHtmlSpannedString(@StringRes id: Int, vararg formatArgs: Any): Spanned = getString(id, *formatArgs).toHtmlSpan()

fun Context.getQuantityHtmlSpannedString(@PluralsRes id: Int, quantity: Int): Spanned = resources.getQuantityString(id, quantity).toHtmlSpan()

fun Context.getQuantityHtmlSpannedString(@PluralsRes id: Int, quantity: Int, vararg formatArgs: Any): Spanned = resources.getQuantityString(id, quantity, *formatArgs).toHtmlSpan()


fun Activity.getHtmlSpannedString(@StringRes id: Int): Spanned = getString(id).toHtmlSpan()

fun Activity.getHtmlSpannedString(@StringRes id: Int, vararg formatArgs: Any): Spanned = getString(id, *formatArgs).toHtmlSpan()

fun Activity.getQuantityHtmlSpannedString(@PluralsRes id: Int, quantity: Int): Spanned = resources.getQuantityString(id, quantity).toHtmlSpan()

fun Activity.getQuantityHtmlSpannedString(@PluralsRes id: Int, quantity: Int, vararg formatArgs: Any): Spanned = resources.getQuantityString(id, quantity, *formatArgs).toHtmlSpan()


fun Fragment.getHtmlSpannedString(@StringRes id: Int): Spanned = getString(id).toHtmlSpan()

fun Fragment.getHtmlSpannedString(@StringRes id: Int, vararg formatArgs: Any): Spanned = getString(id, *formatArgs).toHtmlSpan()

fun Fragment.getQuantityHtmlSpannedString(@PluralsRes id: Int, quantity: Int): Spanned = resources.getQuantityString(id, quantity).toHtmlSpan()

fun Fragment.getQuantityHtmlSpannedString(@PluralsRes id: Int, quantity: Int, vararg formatArgs: Any): Spanned = resources.getQuantityString(id, quantity, *formatArgs).toHtmlSpan()

Strings.xml

<string name="my_text"><Data><![CDATA[<b>Well Done !</b><br></br>All of your activities are completed.<br></br>You may now close the app.<br></br>See you again next time.]]></Data></string>

Pôr

textView.setText(Html.fromHtml(getString(R.string.activity_completed_text)));

Você pode fazer isso com barbante

 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">

 <string name="total_review"><b>Total Review: </b> </string>

 </resources>

e pode acessá-lo a partir do código java como

proDuctReviewNumber.setText(getResources().getString(R.string.total_review)+productDetailsSuccess.getProductTotalReview());

strings.xml

<string name="sentence">This price is <b>%1$s</b> USD</string>

page.java

String successMessage = getString(R.string.message,"5.21");

Este preço 5,21 USD