Inserir string na posição especificada

Existe uma função PHP que pode fazer isso?

Estou usando strpospara obter a posição de uma subcadeia e quero inserir um stringdepois dessa posição.

$newstr = substr_replace($oldstr, $str_to_insert, $pos, 0);

http://php.net/substr_replace

$str = substr($oldstr, 0, $pos) . $str_to_insert . substr($oldstr, $pos);

substr no manual do PHP

Experimente, ele funcionará para qualquer número de substrings

<?php
    $string = 'bcadef abcdef';
    $substr = 'a';
    $attachment = '+++';

    //$position = strpos($string, 'a');

    $newstring = str_replace($substr, $substr.$attachment, $string);

    // bca+++def a+++bcdef
?>

Use a função stringInsert em vez da função putinplace. Eu estava usando a função posterior para analisar uma consulta mysql. Embora a saída parecesse correta, a consulta resultou em um erro que levou um tempo para ser rastreado. A seguir, minha versão da função stringInsert que requer apenas um parâmetro.

function stringInsert($str,$insertstr,$pos)
{
    $str = substr($str, 0, $pos) . $insertstr . substr($str, $pos);
    return $str;
}  

str_replace($sub_str, $insert_str.$sub_str, $org_str);

Eu tenho uma minha função antiga para isso:

function putinplace($string=NULL, $put=NULL, $position=false)
{
    $d1=$d2=$i=false;
    $d=array(strlen($string), strlen($put));
    if($position > $d[0]) $position=$d[0];
    for($i=$d[0]; $i >= $position; $i--) $string[$i+$d[1]]=$string[$i];
    for($i=0; $i<$d[1]; $i++) $string[$position+$i]=$put[$i];
    return $string;
}

// Explanation
$string='My dog dont love postman'; // string
$put="'"; // put ' on position
$position=10; // number of characters (position)
print_r( putinplace($string, $put, $position) ); //RESULT: My dog don't love postman

Essa é uma função pequena e poderosa que executa seu trabalho na perfeição.

Esta foi minha solução simples, acrescentando também o texto à próxima linha depois que ela encontrou a palavra-chave.

$oldstring = "This is a test\n#FINDME#\nOther text and data.";

function insert ($string, $keyword, $body) {
   return substr_replace($string, PHP_EOL . $body, strpos($string, $keyword) + strlen($keyword), 0);
}

echo insert($oldstring, "#FINDME#", "Insert this awesome string below findme!!!");

Resultado:

This is a test
#FINDME#
Insert this awesome string below findme!!!
Other text and data.

Só queria acrescentar algo: achei a resposta de tim cooper muito útil, usei-a para criar um método que aceita uma matriz de posições e faz a inserção em todas elas, então aqui está:

EDIT: Parece que minha função antiga assumida$insertstrtinha apenas 1 caractere e que a matriz foi classificada. Isso funciona para caracteres arbitrários.

function stringInsert($str, $pos, $insertstr) {
    if (!is_array($pos)) {
        $pos = array($pos);
    } else {
        asort($pos);
    }
    $insertionLength = strlen($insertstr);
    $offset = 0;
    foreach ($pos as $p) {
        $str = substr($str, 0, $p + $offset) . $insertstr . substr($str, $p + $offset);
        $offset += $insertionLength;
    }
    return $str;
}

Simples e outra maneira de resolver:

function stringInsert($str,$insertstr,$pos)
{
  $count_str=strlen($str);
  for($i=0;$i<$pos;$i++)
    {
    $new_str .= $str[$i];
    }

    $new_str .="$insertstr";

   for($i=$pos;$i<$count_str;$i++)
    {
    $new_str .= $str[$i];
    }

  return $new_str;

}  

function insSubstr($str, $sub, $posStart, $posEnd){
  return mb_substr($str, 0, $posStart) . $sub . mb_substr($str, $posEnd + 1);
}

Respostas estranhas aqui! Você pode inserir strings em outras strings facilmente com o sprintf [link para documentação]. A função é extremamente poderosa e também pode lidar com vários elementos e outros tipos de dados.

$color = 'green';
sprintf('I like %s apples.', $color);

dá-lhe a corda

I like green apples.