O WiFi no Pi 3 reduz o gargalo da Ethernet ao usar o dispositivo USB?

Todos sabemos que no Raspberry Pi 2 e nos modelos anteriores, a largura de banda USB e Ethernet é compartilhada; portanto, quando transferimos dados pela Ethernet para um dispositivo USB e vice-versa, somos limitados por esse fato.

Como no Raspberry pi 3 temos recursos de WiFi, podemos usar wlan0para reservar toda a largura de banda às portas USB?

Pelo que parece, sim. A partir das informações que li, o BCM43438 está conectado ao SoC de duas maneiras:

• A funcionalidade WiFi usa a interface SDIO
• A funcionalidade Bluetooth está conectada via UART

Com base nisso, podemos dizer com segurança que ele ignora completamente a interface USB para que você possa usar as portas USB ao máximo, sem afetar a velocidade da rede e vice-versa.

tl; dr: O chip WiFi / Bluetooth não usa USB.

Fonte: Postagem de um engenheiro do Raspberry Pi: (Link)