Nosso servidor WINS principal está programado para ser descomissionado e o serviço WINS foi desativado algumas semanas antes do que era desconhecido para nós (Suporte de Rede). Começamos a receber usuários aleatórios reclamando que não podiam acessar os recursos do computador por nome. Descobrimos que o ponto comum dos dispositivos era que eles não estavam ingressados no domínio do Windows (sem DNS Dinâmico) e não tinham entradas DNS para seus nomes em nossos servidores DNS que não são Windows.
A adição das entradas DNS corrigiu os problemas. Achei a página a seguir no site da Microsoft muito útil para descobrir o problema:
http://support.microsoft.com/kb/172218
No meu trabalho anterior, não tivemos problemas para desativar o NetBIOS por completo, pois tínhamos um departamento que controlava os servidores, as estações de trabalho e a rede; portanto, não encontramos um caso em que os usuários perdessem a funcionalidade, porque garantimos que tudo fosse resolvido corretamente antes de desativar o serviço. Lembro-me vagamente de ter um problema com um de nossos servidores de licença flexLM porque a versão usada era tão antiga que não usava o DNS para resolver nomes. A atualização da versão corrigiu o problema.
Desde que você comunique aos usuários que a funcionalidade está acabando e que eles saibam o que precisam fazer para contorná-la ou corrigi-la, não vejo problema em acabar com ela.