Ao tentar criar um grupo doméstico, o Windows 10 não reconhece que a rede é privada

Deseja criar um grupo doméstico no Windows 10 Pro (versão 1511, compilação 10586.36, atualizada a partir do Windows 7). O centro de rede e compartilhamento informa que a rede é privada, mas durante a criação do grupo doméstico, recebo a mensagem de que não o é e o grupo doméstico não pode ser criado (clique nas capturas de tela abaixo, se precisar aumentar). Eu nunca tentei criar um grupo doméstico antes, por isso não posso dizer se isso é específico para esta versão específica do sistema ...

Alguém tem experiência semelhante? Parece um bug, onde e como denunciá-lo?

Pesquisando no Google, descobri que poderia haver alguma incompatibilidade com o VirtualBox e, de fato, quando o desinstalei, consegui criar o grupo doméstico.

No entanto, não vou aceitar esta resposta, pois espero que exista uma solução que não exija desistir do uso do VirtualBox (ou qualquer outra coisa, nesse caso).