Como realmente desativar o recurso de AutoCorreção já desativado no Windows 10

15

No Windows 10, existe a opção de desativar a correção automática de erros de ortografia em "Configurações - Dispositivos - Entrada". No Windows 10 Mail, você também pode desativar o realce e a correção automática de erros de ortografia ao escrever um email no menu de opções. Ainda assim, a autocorreção estará "corrigindo" os erros por conta própria, o que é ainda mais irritante quando você está escrevendo em um idioma que o Win10 não entende.

Presumo que a verificação ortográfica esteja de alguma forma integrada ao idioma do teclado, mas apenas ativa em alguns aplicativos (talvez aqueles que não o controlem adequadamente). Eu tenho vários idiomas diferentes instalados, com o alemão sendo o principal, mas nenhum teclado em inglês instalado, pois simplesmente não é necessário ao usar o alemão (sem teclas / letras adicionais em inglês, e eu prefiro a lista de idiomas para não ficar muito) grandes). Agora, ao escrever um email em inglês, ele corrige automaticamente tudo em estilo alemão (no Mail). Nas configurações do teclado (painel de controle - hora, idioma e região - idioma - teclado => opções), eu tenho acesso a alguns detalhes sobre a verificação ortográfica (diferentemente para diferentes idiomas do teclado), mas nenhuma opção para desativá-lo! Independentemente de eu usar um layout em alemão para entrada em inglês, hádeve ser uma opção para quem não deseja uma verificação ortográfica para desativá-lo, não deveria?

Alguém tem idéia se existe outra opção oculta para a verificação ortográfica que poderia realmente desativar essa coisa?

cirko
fonte
3
A mesma situação aqui.
playcat 29/01

Respostas:

5

Esta é uma pergunta antiga, mas pode ser a resposta certa.

O raciocínio : parece que as políticas de grupo têm precedência sobre as configurações do usuário.

O que funcionou para mim:

  1. abra o gpedit.msc(basta digitar na pesquisa / Cortana e clique na primeira opção)
  2. ir para a User Configuration> Administrative Templates> Control Panel>Regional and Language Options
  3. Enableambos Turn off autocorrect...eTurn off highlight...

insira a descrição da imagem aqui

NSGaga
fonte
A Microsoft fica muito boa em enlouquecer seus usuários ... Desliguei tudo o que posso (e eles adicionam mais opções a esse anti-recurso regularmente, forçando você a verificá-los novamente em grandes atualizações), mas continua mudando minhas palavras completamente não intencionais, mesmo quando estou digitando no meu idioma padrão. (Na IAI, na verdade, é uma piada. Ou um insulto à inteligência.) Infelizmente para mim, as mudanças no gpedit são ignoradas na maioria das vezes, porque estou em um domínio, mas trabalho quase 100% remotamente sem acesso ao AD. gpupdate /forceentão apenas falha.
Frédéric
@ Frédéric Eu não tentei recentemente (não no Win muito hoje em dia), mas isso funcionou para uma configuração de máquina de desktop solo, nada mais. Versão Pro embora. Certamente YMMV, a Microsoft é realmente muito boa em tornar as coisas 'complicadas'.
NSGaga 24/10/19
Isso Isso isso. Esta é a única solução que realmente funciona no Windows Mail. Muitos blogs copiaram a resposta da Microsoft ao desativar esses "recursos" nas configurações do Windows 10, e isso simplesmente não ajuda no Mail. Ainda este faz.
Ray
As respostas @Ray MS normalmente não têm valor. Deve haver um aviso claro quando alguma configuração (em Configurações) é substituída por alguma outra função 'nos bastidores'; caso contrário, é apenas uma bagunça.
NSGaga 22/01
13

Eu estava passando pelo mesmo problema e aqui está o que eu acredito ser a resposta mais correta:

  1. Você não pode desativar a correção automática no email do Windows 10. Ele vive sua própria vida independentemente das configurações de "digitação" do Windows 10.
  2. No entanto, você pode alterar o idioma de um e-mail INTEIRO, mas não é óbvio como fazer isso - você pode pensar em selecionar tudo e escolher um idioma na área de idioma na parte superior da tela, permitindo digitar um e-mail. em UM idioma, mas você estaria errado ao pensar que isso pode ser interrompido. (é lógico demais para o design moderno de aplicativos de hoje)

configuração de idioma

  1. O Windows 10 Mail escuta o idioma que você definiu nas configurações da região do sistema! Para digitar um email inteiro em um único idioma, selecione seu idioma na barra de idiomas do Windows 10 antes de digitar . Após cada caractere, o Windows 10 pesquisará o idioma definido na barra de idiomas e definirá seu próprio idioma de volta para esse idioma. É por isso que definir um idioma no próprio Mail não é "pegajoso".

insira a descrição da imagem aqui

c.fogelklou
fonte
1
Sua resposta funciona se usada, mas tecnicamente é uma solução alternativa, e eu já mencionei isso na pergunta; Eu já tenho vários idiomas instalados, e o ponto não era instalar o inglês para poder escrever em inglês. Portanto, a menos que não haja a possibilidade de realmente desligar a autocorreção, uma solução real não existirá.
cirko
Você mencionou "Teclado inglês" instalado. Também não precisava disso. Eu tenho 2 idiomas (sueco, inglês), ambos com teclado sueco. Concordo com você que é realmente estúpido não poder desativar a correção automática, mas acho que respondi à sua pergunta "Como desativar a correção automática" com a resposta "você não pode desativar a correção automática". É uma resposta ruim, mas acho correta. Você precisa instalar o idioma inglês com o teclado alemão - é a única maneira.
c.fogelklou
nós vamos tomar isso como a melhor resposta no momento e esperança para a Microsoft para chegar a algo no futuro próximo ... (imagine uma digitação esqueleto na frente de uma tela)
cirko
2
Oh, pelo amor de Deus, esse é um design estúpido, mas pelo menos eu sei agora. Isso pode me fazer mudar para o Thunderbird novamente, o que é uma pena, pois, de outra forma, gosto bastante do aplicativo Mail. Obrigado pelas informações que reuni lendo isso.
Yerforkferchips
3

Eu tinha exatamente o mesmo problema, então mudei para o Thunderbird. Mas muitos outros aplicativos ainda usavam a verificação ortográfica e o "recurso" de correção automática do Win 10, embora ele estivesse desativado. Mas finalmente encontrei uma maneira fácil e definitiva de desativá-lo em todos os aplicativos:

1) vá para C: \ Windows \ System32

2) renomeie MsSpellCheckingHost.exe para MsSpellCheckingHostOLD.exe (ou qualquer outro nome)

3) renomeie MsSpellCheckingFacility.dll para MsSpellCheckingFacilityOLD.dll (ou qualquer outro nome)

4) reinicie o seu PC

Funciona bem para mim. Chega de verificação ortográfica, não há mais correção automática. Alguém poderia confirmar isso para o aplicativo de email também, pois eu removi completamente o aplicativo de email e calendário do Windows.

Editar: para renomear os arquivos na pasta system32, você deve obter a propriedade dos arquivos:

clique direito - propriedades-> segurança-> avançado-> proprietário

agora defina permissões para ler e escrever.

Alex
fonte
1

Como não há como trabalhar "contra a correção ortográfica", outra maneira é seguir adiante: o Mail verifica sua ortografia com base na sua configuração de idioma atual. Basta adicionar seu idioma na configuração "Região e idioma" do Windows (não faça o download do pacote de idiomas! Veja abaixo). Sempre que quiser alternar o idioma em que você escreve seu e-mail, pressione espaço na janela para alterar o idioma. O texto que você escreve nesta configuração é de alguma forma marcado com o idioma correspondente e recebe as correções ortográficas corretas / sublinhado vermelho

Atualização : Cuidado: Após a instalação dos pacotes de idiomas, o Windows 10 (com Atualização dos criadores) começou a se comportar de maneira estranha, por exemplo, começando a exibir o Windows em alemão, mesmo que eu coloque o inglês como idioma padrão. Aconselho não instalar o pacote de idiomas, mas apenas os próprios idiomas.

hansaplast
fonte
0

Eu acho que encontrei um caminho.

É um pouco sujo e pode levar a conseqüências não intencionais, e eu realmente não o verifiquei no aplicativo Mail, que não uso, mas agora funciona em outros aplicativos que mostraram o mesmo comportamento irritante. antes.

Faça por sua conta e risco e faça o backup das suas coisas antes.

Regedit. Pesquisa para: "AutoCorreção"

Você verá que muitas entradas ainda estão definidas como "1" e todas estão em "input / settings / is_ ..". Altere tudo isso para "0".

Eu considerei automatizá-lo, mas fazê-lo manualmente não demorou muito, talvez fossem 30 entradas.

Meu palpite é que eles permitem que os aplicativos controlem o comportamento de autocorreção por conta própria e os desenvolvedores de aplicativos não utilizam o recurso, o que significa que você está preso em qualquer que seja o padrão (provavelmente "1").

Mokubai
fonte
esta solução não funcionou para mim, a correcção automática ainda veio ..
Hansaplast
@hansaplast você tentou depois de uma reinicialização? algumas mudanças reg precisa de um reboot ...
Ben
@ Ben sim eu reiniciado, mas ainda não funcionou
Hansaplast
Também não funcionou para mim, vários aplicativos ainda estão aplicando a correção automática.
Nicolas Goy
0

A resposta a seguir em outra pergunta me ajudou hoje à noite, após uma longa luta do OneNote para Windows 10, corrigindo automaticamente minhas palavras em inglês para o meu idioma local. A dica é ter o teclado local dentro da configuração do idioma inglês, /superuser//a/1115437/625943

Ele não desativará a correção automática, mas oferece pelo menos controle sobre o idioma corrigido, não vinculado ao layout do teclado.

Da postagem: vá para configurações> Região e idioma. Em "Idiomas"> Adicionar um idioma. Adicione o idioma que você deseja usar para a verificação de idioma. Clique no novo idioma adicionado e clique em "opções". Adicione o layout do teclado que você deseja.

vildauget
fonte