Os resultados da pesquisa do Windows 10 aparecem no idioma errado

28

Acabei de atualizar para o Windows 10 a partir de uma instalação alemã do Windows 7. Troquei meu idioma de exibição para inglês (Estados Unidos) e minha região para inglês (Reino Unido). Agora, sempre que eu procurar algumas configurações, como por exemplo "UAC", os resultados da pesquisa ainda estarão em alemão. Resultado de pesquisa do UAC

Não apenas isso, mas os resultados de algumas outras pesquisas, como "idioma", nem são clicáveis. A única opção que pode ser clicada aqui é aquela sem um ícone de configurações. resultado de pesquisa de idioma

Eu já tentei remover o alemão completamente nas configurações de idioma, alternei entre alemão e inglês como idioma de exibição várias vezes e também recriei o índice de pesquisa. Todas as soluções antes que eu precise reinstalar o SO completamente são apreciadas.

Toizi
fonte
Como um tiro no escuro, mas você explodiu completamente o banco de dados de pesquisa antes de reconstruir o índice? O arquivo é C: \ ProgramData \ Microsoft \ Search \ Data \ Applications \ Windows \ Windows.edb e você precisará desativar o serviço de indexação antes de poder excluí-lo.
BrianC
@BrianC Eu não o fiz quando o reconstruí pela primeira vez, mas mesmo assim agora não mudou nada, infelizmente. Obrigado pela sugestão embora
Toizi
2
Tenho o mesmo problema depois de instalar a atualização de aniversário do Windows 10, você já tem uma solução em funcionamento?
bitbonk
1
@bitbonk infelizmente não consegui encontrar uma solução e depois de alguns dias eu simplesmente desistiu e reinstalado o OS inteiramente
Toizi

Respostas:

4

Eu tive um problema semelhante (na verdade, meu laptop inteiro estava em tailandês). Eu fiz os seguintes passos: (Anotei tudo para o benefício de quem vem aqui mais tarde)

Para abrir as configurações, vá para o centro de ação (o ícone na barra de tarefas ao lado do relógio) e pressione todas as configurações.

1) Vá para Configurações -> Hora e região -> Região e idioma -> Excluir todos os outros idiomas e mantenha apenas o inglês. Meu layout de teclado também era tailandês, então também pode ser alterado aqui.

2) Painel de Controle -> Região -> Formato -> Configure para Inglês

3) Painel de Controle -> Região -> Localização -> Configure-o corretamente

4) Painel de Controle -> Região -> Administrativo -> Alterar local do sistema -> Selecione Inglês

Este foi o passo mais importante. Você pode reiniciar depois disso.

5) Painel de controle -> Região -> Administrativo -> Configurações de cópia -> Marque as duas caixas e clique em OK

Reinicie novamente! Depois de fazer tudo isso, o alemão deve desaparecer completamente do seu laptop. Depois disso, verifique se você excluiu o idioma alemão e selecionou substituir o inglês como idioma em qualquer lugar apenas para ter certeza.

PulseJet
fonte
Tentei e excluí-lo, Windows.edbmas o problema ainda está lá, os resultados ainda são exibidos no idioma antigo e não são clicáveis.
GGG
Você instalou a atualização de aniversário? Se não, por favor, uma vez que o meu problema de unclickability foi resolvido por ele
pulsejet
Estou na versão 1607, que acredito ser a atualização de aniversário e o problema ainda persiste.
GGG
2

Eu mesmo me deparei com isso. Tente recriar o 'índice', é aqui que os resultados da pesquisa no menu Iniciar são armazenados.

http://www.winbeta.org/news/how-rebuilding-your-search-index-windows-10

chiar
fonte
Depois de recriar o 'índice', a pesquisa ainda aparece no idioma errado. Mas tentei sair da cortana primeiro, depois reconstruir o índice e entrar novamente na cortana, finalmente funcionou.
warmblue
-1

Quando você altera o idioma no Windows, nem todos os cantos e recantos do sistema operacional são afetados. Não encontrei seu problema antes, mas tentaria copiar a configuração de idioma para outras partes do Windows. Aqui está como.

  1. Na caixa Cortana, digite C no painel de controle .
  2. Selecione o cabeçalho Relógio, Idioma, Região .
  3. Sob o título Região, selecione Alterar local .
  4. Uma caixa de diálogo do Assistente será aberta, clique na guia Administrativo e pressione o botão Configurações de cópia.
  5. Na página do assistente, preencha as duas caixas de seleção na parte inferior da página e clique em OK .
Ed Hansen
fonte
Obrigado pela resposta, mas eu realmente fez que já desde que eu queria mudar o idioma para a tela de boas-vindas tão bem, mas eu esqueci de mencionar isso no meu post
Toizi