Bash no Ubuntu no Windows: Não é possível alterar (algumas) cores de diretório

No novo aplicativo Bash no Ubuntu no Windows (10), tentei alterar as cores do diretório de azul para algo mais visível, mas não consegui alterar algumas cores de arquivo / diretório por algum motivo. Como altero todas as cores do diretório / arquivo? No momento, meu arquivo .bashrc está definido para que o prompt de cores do arquivo e do diretório seja verde e outras cores vivas. As configurações são:

LS_COLORS=$LS_COLORS:'di=1;31:fi=0;31;bd=0;32:fi=0;33:cd=0;96';
export LS_COLORS

if [ "$color_prompt" = yes ]; then
    PS1='${debian_chroot:+($debian_chroot)}\[\033[0;31m\]\u@\h\[\033[0,31m\]:\[\033[0;31m\]\w\[\033[0,31m\]\$ '

Alguns arquivos e pastas mudaram de cores correspondentes ao meu arquivo .bashrc, mas outros não, por algum motivo.

Alguns exemplos de capturas de tela:

Quando ls -l exibe arquivos do Windows fora do wsl, as outras gravações causam o fundo verde. Como Schmendrick van der Distel disse, crie um dircolors em seu diretório pessoal. Altere STICKY_OTHER_WRITABLE e OTHER_WRITABLE conforme abaixo para remover o fundo.

dircolors -p > ~/.dircolors

Altere em .dircolors para estes valores:

STICKY_OTHER_WRITABLE 31;00 # dir that is sticky and other-writable (+t,o+w)
OTHER_WRITABLE 31;00 # dir that is other-writable (o+w) and not sticky

Reiniciar o bash

Eu tive o mesmo problema e resolvi-o da seguinte maneira:

No meu ~/.bashrcarquivo eu encontrei as linhas:

test -r ~/.dircolors && eval "$(dircolors -b ~/.dircolors)" || eval "$(dircolors -b)"
alias ls='ls --color=auto'

Como não encontrei nenhum arquivo nomeado .dircolorsno diretório inicial, exportei a configuração padrão viadircolors -p > ~/.dircolors

Agora mudei a linha DIR 01;36 # directorypara DIR 01;34 # directory(alterei a cor de azul para ciano), salvei o arquivo e reiniciei o BashonWindows.

Espero que ajude

Outra opção (ou a única que realmente funcionou para mim) é instalar o tema solarized-dark em https://github.com/neilpa/cmd-colors-solarized

(feche / abra a janela do console para ativar)