Maior resolução não disponível Ubuntu 14.04 no host ESXi

A resolução máxima disponível para o meu Ubuntu 14.04 vm é 1360x768. No entanto, a resolução máxima para o meu Ubuntu 16.04 é 2560x1600. Ambos estão sendo executados no mesmo host ESXi com as mesmas configurações da placa de vídeo. Ambos têm a versão mais recente das ferramentas VMware instalada.

O monitor físico do qual estou acessando é 2560x1600.

Ubuntu 14.04

Ubuntu 16.04

As configurações da placa de vídeo para as duas VMs se parecem com isso. A placa de vídeo tem muita memória.

Ubuntu 14.04

ubuntu2@ubuntu2-virtual-machine:~$ lspci | grep VGA
00:0f.0 VGA compatible controller: VMware SVGA II Adapter
ubuntu2@ubuntu2-virtual-machine:~$ find /dev -group video
/dev/fb0
/dev/dri/card0
/dev/dri/renderD128
/dev/dri/controlD64
/dev/agpgart
ubuntu2@ubuntu2-virtual-machine:~$ glxinfo | grep -i vendor
server glx vendor string: SGI
client glx vendor string: Mesa Project and SGI
OpenGL vendor string: VMware, Inc.

Ubuntu 16.04

root@ubuntu3-virtual-machine:/home/ubuntu3# lspci | grep VGA
00:0f.0 VGA compatible controller: VMware SVGA II Adapter
root@ubuntu3-virtual-machine:/home/ubuntu3# find /dev -group video
/dev/fb0
/dev/dri/card0
/dev/dri/renderD128
/dev/dri/controlD64
root@ubuntu3-virtual-machine:/home/ubuntu3# glxinfo | grep -i vendor
server glx vendor string: SGI
client glx vendor string: Mesa Project and SGI
    Vendor: VMware, Inc. (0xffffffff)
OpenGL vendor string: VMware, Inc.

Por que o 14.04 não oferece uma resolução mais alta e como posso fazê-lo?