Como remover texto desnecessário de uma saída da linha de comando?

Estou usando o GeekTool, que pega a saída dos comandos do terminal e os transforma em widgets da área de trabalho, e queria exibir a porcentagem atual da bateria do meu teclado bluetooth na área de trabalho na forma de

Bateria do teclado: (valor percentual da bateria)

Para fazer isso, estou usando o comando

ioreg -c AppleBluetoothHIDKeyboard |grep '"BatteryPercent" ='

que é deste site.

No entanto, como mencionado nesse site, este comando gera um texto com aparência não muito limpa (sim, preciso trocar minhas pilhas):

| |   |   |   "BatteryPercent" = 17

(Portanto, para esta entrada, quero a saída Keyboard Battery: 17.) Portanto, minha pergunta é: como faço para converter isso no formato pretendido de "Bateria do teclado: (valor percentual da bateria) " na linha de comando?

EDIT: Encontrei outra maneira de mostrar a porcentagem de bateria, usando o Ubersicht em vez do GeekTool, obrigado a todos pela ajuda

Leia, entenda e reconheça esta pergunta:

O ioreg -c AppleBluetoothHIDKeyboardcomando gera apenas essa linha ou também gera outras linhas (que contêm números)?

Como você deseja a saída Keyboard Battery: 17, que nenhuma das respostas postadas até o momento produzirá, é possível

Com base na resposta de jehad :

Se o ioregcomando emitir apenas a BatteryPercentlinha, então

eco "Bateria do teclado: $ (ioreg -c AppleBluetoothHIDKeyboard | grep -oE '[0-9] +')"

Mas se, como suspeito, o ioreg -c AppleBluetoothHIDKeyboardcomando gerar outras linhas (que contêm números), além da "BatteryPercent" =linha, o comando acima também produzirá muitas outras linhas com números.

Se, como você confirmou implicitamente, o ioregcomando gerar outras linhas (que contêm números), então

echo "Keyboard Battery: $(ioreg -c AppleBluetoothHIDKeyboard | grep BatteryPercent | grep -oE '[0-9]+')"

A resposta revisada de jehad pode funcionar se o ioregcomando exibir apenas a BatteryPercentlinha, embora possa exigir pequenas alterações.

Desenvolva a resposta de Buffalo Rabor :

A resposta revisada de Buffalo Rabor funcionará, com a condição de incluir parênteses explícitos na saída. Mas pode ser simplificada - você quase nunca precisa tubulação grepem awk:

ioreg -c AppleBluetoothHIDKeyboard | awk '/BatteryPercent/ {print "Keyboard Battery: "$7}'

PS

Também não tenho um Mac, por isso não sei ao certo o que funcionará para você e o que não funcionará.

Para obter apenas o número, altere o " grep" no seu exemplo para o seguinte:

grep -oE '[0-9]+'

Isso deve funcionar (pelo menos a sintaxe grep certamente funcionará no Linux), mas eu não tenho um Mac, então você pode precisar ajustá-lo um pouco para fazê-lo funcionar.

Explicação:

• O grep acima está extraindo apenas a parte numérica da saída.
• A opção 'o' diz mostrar APENAS a partida.
• A opção 'E' diz usar expressão regular para correspondência.
• '[0-9] +' é a expressão regular para encontrar números (+ significa um ou mais).

Portanto, este comando grep encontrará apenas a parte numérica da string de saída.

..

EDITADO ... após uma segunda leitura, parece que você precisa do número anexado ao final de "Bateria do Teclado:", então aqui está uma solução usando o sed:

ioreg -c AppleBluetoothHIDKeyboard | sed -r 's/.*=[[:space:]]*([[:digit:]]*).*/Keyboard Battery: \1/;'

Nesse caso, você está substituindo a sequência original por uma que comece com "Bateria do teclado:".

Mais uma vez, espero que funcione no Mac!

tubo para awk ...

$ioreg -c AppleBluetoothHIDKeyboard |grep '"BatteryPercent" ='|awk '{print $5, $6, $7}'
"BatteryPercent" = 51

ou

$ioreg -c AppleBluetoothHIDKeyboard |grep '"BatteryPercent" ='|awk '{print "Keyboard Battery: ("$7")"}'
Keyboard Battery: (51)