As carinhas de texto aparecem como a letra J nos e-mails

8

Contexto: estou em um Mac e uso o Airmail como meu cliente de desktop por email

Sempre que eu receber e-mails onde as pessoas digitou um rosto sorridente, ele aparece como a letra J. Assim, :)torna-se J.

Li que isso pode ser porque o remetente está usando o Outlook e a fonte Wingdings e que devo configurar meu aplicativo de email para substituir o emoticon de rosto sorridente :)por um emoji.

É isso mesmo o que está acontecendo e essa é a única / melhor solução?

mac email microsoft-outlook emoticons bzle
fonte

Respostas:

6

O que você lê está correto. Quando você digita :)no Outlook, ele :)é removido e substituído pela 0x4Afonte Wingdings, que é convertida em marcação HTML no email.

Isso é mapeado exatamente para "J" em fontes comuns de alfabeto, e é isso que você vê se o seu cliente de email não segue a diretiva de fonte no email (a maioria é diferente do Outlook) e / ou você não tem as asas instaladas.

Sua melhor opção é mapear mentalmente um 'J' solo para um rosto sorridente.

Paulo
fonte
11
Outro exemplo da Microsoft pensando que todo mundo usa a Microsoft: /
Tetsujin 22/02
Obrigado pela resposta Paul. Você está dizendo que realmente não há solução para isso? 0x4A (ou o HTML convertido) pode ser mapeado para um emoji?
bzle
11
Ótima resposta. Eu sempre soube que era porque o Outlook não suporta emojis, mas nunca entendi realmente por que a letra 'J'. Agora que eu sei, estou me perguntando como a Microsoft nem pensa duas vezes em "corrigir automaticamente" um símbolo comum com um único caractere de sua própria fonte proprietária, disponível apenas para usuários do Windows. É como se a Microsoft tivesse inventado essa coisa nova de e-mail tão popular entre as crianças atualmente.
23417 Wes Weseed
11
@bzle Uma opção é fazer com que todos que você conhece desabilitem a regra de correção automática no outlook ( superuser.com/questions/134409/… ). Isso seria difícil. Como alternativa, se você enviar um e-mail com suporte, poderá converter um solo Jem #:)
Paul Paul
@ Paul Obrigado pela sugestão. O último e-mail que recebi com o J, não foi nem solo, pois não havia espaço entre ele e a palavra anterior. Descobri que o html se parece com isso: <span style="font-family:Wingdings">J</span> coloquei um ticket com o Airmail ... não acho que haja uma maneira de substituir isso automaticamente, mas com certeza seria incrível. Estou sentindo que não há solução para isso. Você apenas tem que lidar com o J Paul, obrigado por suas respostas. Marcarei a sua como a resposta se nenhuma outra solução surgir.
bzle
4

Encontrei uma solução para isso:

Os Macs já têm uma fonte Wingdings, mas não estão configurados para digitação ... parece estar disponível apenas para uso como glifos.

Peguei minha fonte Wingdings e a salvei novamente usando o Font Forge. Dessa forma, o mapeamento de teclas realmente funciona (embora não tenha certeza de qual funcionalidade é perdida ao fazer isso).

Veja como obter a configuração:

  1. No Finder, acesse: Macintosh HD / Library / Fonts
  2. Encontre Wingdings.ttf, clique com o botão direito do mouse para abrir "Obter informações"
    1. Role para baixo até "Compartilhamento e permissões:"
    2. Clique no ícone de cadeado no canto inferior direito para desbloquear.
    3. Conceda ao usuário "todos" permissões de "Leitura e gravação"
  3. Feche "Obter informações" e mova o Wingdings.ttf para uma pasta diferente. Eu preferiria simplesmente renomear a fonte, mas isso não me deixou.
  4. Baixe minha fonte salva novamente: https://github.com/bzle/J-to-Smiley-Fix/raw/master/Wingdings.ttf
  5. Você pode adicionar essa fonte de onde a antiga foi removida ... Adicionei como fonte de usuário via Font Book. Ocorreu um erro ao dizer que seria uma fonte duplicada, mas você pode apenas marcar a caixa e adicionar de qualquer maneira.

Nesse ponto, reiniciei o correio aéreo (não tenho certeza se isso era necessário) e agora o J é um smiley!

bzle
fonte
Ei, convém verificar o licenciamento do Wingdings antes de fazer o upload e vinculá-lo aqui.
Paul
@ Paul Obrigado, esse é um bom argumento. Atualizei a fonte para que todas as imagens do Wingdings sejam apagadas e três faces personalizadas tenham sido adicionadas. Isso deve cuidar de qualquer preocupação de licenciamento.
bzle