Saída de tubulação de linha de comando por linha no Windows

Estou executando um servidor a partir de um arquivo em lotes e quero que a saída do servidor seja exibida na tela e também gravada em um arquivo de log. Eu encontrei uma maneira de fazer isso com esta resposta :

powershell "startmyserver | tee server.log"

O problema é que o canal faz com que o primeiro comando seja executado e completamente concluído antes da execução do segundo comando. Isso significa que não consigo monitorar o stdout do meu servidor enquanto ele estiver em execução, e é isso que estou tentando fazer (não quero desligar o servidor apenas para verificar as mensagens de log mais recentes).

Para um exemplo mais simples, tentei pause. Bem, pausenão existe no Powershell, então tive que executá-lo dentro de um cmdshell aninhado :

powershell "cmd /c pause | tee test.txt"

Sem surpresa, depois de executar este comando, recebo um cursor piscando. Depois de um tempo, pressiono uma tecla e, em seguida, "Pressione qualquer tecla para continuar" aparece e é gravado no arquivo quase ao mesmo tempo.

O que eu quero que aconteça é o canal para transmitir o stdout linha por linha para o próximo comando. Em outras palavras, sempre que encontrar um caractere EOL, ele deverá enviar alguma saída e isso (no meu caso tee) fará com que o texto apareça na tela e seja gravado simultaneamente no arquivo. (Na verdade, eu nem me preocupo em saber se o texto está escrito no arquivo linha por linha, ele pode ser escrito no final, embora isso não seja o ideal. Eu só quero poder ver as linhas na tela como estão escritos.)

Isso é possível no prompt de comando e / ou no PowerShell?

Esse problema é explicado no Stack Overflow como o fato de o PowerShell Tee-Objectnão liberar o fluxo de saída, mas espera apenas pela origem, para que você obtenha a saída no final da operação. Isso ocorre por design.

A solução proposta na resposta foi usar este código:

./program | ForEach-Object {
    Write-Host $_
    $_
} | Set-Content program.log

Uma formulação alternativa para tentar se a acima não funcionou é:

./program | ForEach-Object {
    [Console]::WriteLine($_)
    [Console]::Out.Flush()
    $_
} | Set-Content program.log

Portanto, o comando seria semelhante a:

PowerShell -ExecutionPolicy Unrestricted "startmyserver | ForEach-Object { Write-Host $_; $_} | Set-Content server.log"

No meu teste modesto, a saída foi gerada muito rápido para eu ver se isso funcionava como você especificou.