Eu estou acostumado a fazer ctrl + z em outros editores. Às vezes, quando você pressiona ctrl + z demais, você pode usar ctrl + y e refazer a última ação.
Como criar esse comportamento no vim?
Refazer é Ctrl+ R, no Vim.
Você pode encontrar mais informações sobre os comandos do Vim nessa questão do Stack Overflow .