Como alterar o idioma do verificação ortográfica do Firefox incorporado do inglês do Reino Unido para o inglês dos EUA?

9

Por qualquer motivo, na minha instalação do Ubuntu no Firefox, minha verificação ortográfica me diz que 'sabor' deve ser 'sabor' e 'inicializar' deve ser 'inicializar', etc. toda a minha vida, mas de repente percebi (ugh, aí vai de novo!) que o corretor ortográfico deve estar configurado para inglês do Reino Unido ou algo assim. Onde posso mudar isso para inglês dos EUA?

Observe que eu sei que ele está isolado no Firefox, porque outros aplicativos com verificação ortográfica no meu sistema não estão fazendo isso.

ubuntu firefox spell-check MetaGuru
fonte

Respostas:

6

Em qualquer caixa de texto no Firefox, clique com o botão direito do mouse e você verá um item de menu "Idiomas". Selecione "Inglês / Estados Unidos".

Craig McQueen
fonte
5
O problema com esta resposta é que, depois de reiniciar o navegador, você deve fazer isso novamente.
Ken Kinder
Para impedir que ela seja redefinida para en-US (de qualquer maneira, no Windows), você pode ir para a dictionariessubpasta na pasta de instalação e excluir os arquivos en-US.affe en-US.dic. Tenho certeza de que provavelmente há algo semelhante para o Linux.
Richard
3

Obtenha o idioma desejado em https://addons.mozilla.org/firefox/language-tools/ e desative todos os idiomas que você não gosta através do menu Ferramentas, Complementos.

Ou, se você quiser ter vários idiomas instalados: após instalá-los, clique com o botão direito do mouse em qualquer caixa de texto e escolha o submenu Idiomas para selecionar seu favorito / favorito.

Arjan
fonte
11
Eu tive o mesmo problema no Ubuntu e desativar idiomas através da caixa de diálogo Complementos não funcionou.
Firefeather
@Firefeather, algum SO ortográfico embutido, talvez? (No meu Mac, a verificação ortográfica no Safari está usando o ainda built-in verificação ortográfica, mas no Firefox Eu preciso adicionar a linguagem como um add-on.)
Arjan
desculpe, deixe-me ser mais claro. No Ubuntu, o Firefox ainda usa seu próprio dicionário de ortografia, mas mesmo a desativação do complemento de idioma en-GB instalado por padrão não funciona. Mas a abordagem com o botão direito do mouse na caixa de texto resolve o problema, desde que exista um dicionário instalado com ortografia nos EUA.
Firefeather
2

Apenas definir o idioma não parece resolver o problema. O Firefox parece usar aleatoriamente qualquer um dos dicionários instalados toda vez que é iniciado. Vários dicionários de inglês são instalados por padrão no Ubuntu. A solução é remover tudo, exceto o dicionário de inglês dos EUA usando apt-get.

De Como posso alterar o dicionário padrão do Firefox? , Insperatus postou este comando útil:

sudo apt-get remove myspell-en-au myspell-en-gb myspell-en-za hunspell-en-ca && sudo apt-get install myspell-en-us

Antes:

idioma de ortografia do firefox antes da remoção

Depois de:

idioma de ortografia do firefox após a remoção

Stephen Ostermiller
fonte