Remover DRM de arquivos ePub?

51

Tenho vários arquivos ePub que comprei na Barnes & Noble que gostaria de ler no meu aplicativo Kindle. Há alguma maneira de fazer isso?

ATUALIZAÇÃO para aqueles que estão me ensinando sobre lei e moralidade:

Simplesmente quebrar o DRM não é ilegal nos EUA, de acordo com o 5º Circut Court of Appeals ( consulte este artigo para uma análise mais rápida ). Basicamente, é legal remover o DRM dos seus próprios arquivos, desde que você não os use para violar os direitos autorais. Mesmo se você não concordar com a decisão, pelo menos é discutível, não ilegal.

Não faço download de músicas ou filmes pirateados. Eu não pirateio software. Eu nem uso uma cópia do software que um amigo "empresta" para mim.

Comprei esses livros (originalmente como arquivos pdb) para serem usados ​​com o eReader para Android (quando ainda funcionava). Mais tarde, quando a B&N lançou o Nook App, eles excluíram meus arquivos .pdb e os substituíram por arquivos ePub que só funcionavam com o aplicativo, o que é terrível se comparado ao aplicativo Kindle. Eu não os teria comprado se soubesse que eles fariam isso. Eles estavam dentro de seus direitos? Eu não sei, mas provavelmente. Honestamente, eu não ligo, eu só quero ler meus livros. Não tenho intenção de violar os direitos autorais do proprietário dos direitos.

drm epub mate
fonte
Isso seria contrário aos termos e condições da compra e, portanto, seria considerado ilegal.
14
Isso não é ilegal. Por favor, veja a atualização para minha pergunta.
Matt
9
@remtscho, Não, não é ilegal, pelo menos não pela interpretação dos Tribunais Federais do 5º Distrito, que até derrubada, é a lei da terra nos EUA. Esse artigo que você citou é de 2004. Essa decisão do Tribunal Federal é de julho de 2010. Além disso, são cenários diferentes. Esse caso determinou que o software que copiava o DVD era ilegal. Uma comparação mais razoável com o que eu quero fazer seria quebrar um DVD que só pode ser reproduzido em um DVD player da Sony, para que possa ser reproduzido no meu DVD Toshiba.
Matt
13
Mesmo que fosse ilegal nos EUA, o que parece não ser, quem se importa? A lei dos EUA não determina o que você pode fazer em outros países, e este é um site inerentemente internacional. É uma pergunta válida e um problema comum.
Neil
5
Além disso, contrariar os "Termos e Condições" de uma compra não é necessariamente ilegal, se os termos não forem aplicáveis. Se os termos dissessem que você tinha que tirar a calça sempre que o CEO da empresa o dissesse, você poderia concordar com esses termos e não estaria infringindo a lei se não cumprisse.
Neil

Respostas:

18

Um cara com um blog chamado "I ♥ CABBAGES" parece ter o ePub DRM de engenharia reversa, e outro cara escreveu um guia de instruções detalhado aqui:

Epubs gratuitos do Adobe ADEPT DRM

Que se referem aos scripts que você pode encontrar aqui:

Como contornar o Adobe ADEPT DRM for EPUB

Nota: Se você receber o erro: "Não é um ADEPT EPUB", seu arquivo ePub está sem o META-INF/rights.xmlarquivo em seu arquivo morto, porque provavelmente não foi baixado do editor corretamente. Veja como resolver o problema:

  1. Faça o download novamente do livro da loja em que você comprou o livro e observe que você acabou de obter um .acsmarquivo em vez de um .epubarquivo.
  2. Em vez de inspecionar o conteúdo deste .acsmarquivo para obter um link para um .epubarquivo, você terá que abrir o .acsmarquivo no Adobe "Digital Editions" software (que é uma peça horrível de porcaria, por sinal).
  3. Após abrir o .acsmarquivo, o Digital Editions colocará um .epubarquivo de trabalho My Documents/My Digital Editionsno Windows. Provavelmente faz algo equivalente no MacOS, use sua intuição para descobrir onde ele pode colocar o arquivo.
  4. Execute os scripts mencionados na página Como contornar o Adobe ADEPT DRM for EPUB neste .epubarquivo.

Também existe um método específico para a Barnes & Noble:

Contornar a Barnes & Noble DRM para EPUB

Neil
fonte
Se você também usar o Caliber, poderá converter o arquivo epub (sem DRM agora) para o MOBI e enviar o arquivo para o Kindle a partir do Caliber. Funciona muito bem!
noocyte
Esse método não funcionou para mim e temo que o epub DRM que foi aplicado aos meus livros seja atualizado para 'corrigir' essa fraqueza.
AndrewPK
O primeiro link ( know-how.posterous.com/free-epubs-from-adobe-adept-drm ) não está mais disponível.
Derek Mahar
4

Existe uma postagem no blog com ferramentas que funcionaram para mim:

Ferramentas de remoção de DRM para eBooks

Possui atualizações para a ferramenta original de "I ♥ CABBAGES" e também plugins para o Calibre.

Lukas Cenovsky
fonte