Significado do círculo rolante no sentido horário / anti-horário no Google Chrome

Ao usar o Google Chrome, observei que o ícone que contém o favicon.ico mostra um círculo rotativo antes que uma página seja totalmente carregada.

Parece que o círculo está rolando no sentido anti-horário quando o navegador está nos seguintes estados:

• Resolvendo nome do host
• Conectando ao servidor
• Aguardando resposta (antes do envio do primeiro byte do servidor?)

Considerando que o círculo parece estar rolando no sentido horário quando o navegador está nos seguintes estados:

• Carregando a página ou recursos referenciados

Minhas perguntas:

• Minhas observações estão corretas nos círculos indicando estado?
• Alguém viu isso documentado em algum lugar?

Quando você carrega uma página da web em uma guia, um círculo cinza que gira lentamente na guia permite que você saiba que o Google Chrome está se conectando ao site. O círculo fica azul e gira mais rápido quando o carregamento está em andamento. Depois que a página da web é completamente carregada, o ícone muda para o gráfico do site.

http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=pt_PT&answer=95622

Do Gloson Blog:

Quando o site estiver sendo resolvido, o Chrome exibirá essa linha cinza, girando lentamente no sentido anti-horário.

Quando o site é encontrado e está sendo carregado, o Chrome mostra essa linha azul, girando rapidamente no sentido horário.

De outro blog:

O recurso exclusivo que eu amo no Chrome é que ele gira nos dois sentidos - no sentido anti-horário significa que os dados estão sendo carregados ou uma página está sendo solicitada e no sentido horário significa que a página está sendo baixada. Acredito que a velocidade de rotação também esteja relacionada à velocidade de transferência.